問題2 – ポイント理解 – 08ばん Hiểu ý chính – Câu 8


1 えいがかん

2 えき

3 レストラン

4 デパート

☞ Script + Đáp Án

女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)が話(はな)しています。二人(ふたり)は、どこで会(あ)いますか。

--------------------------------------

Ⓜ:明日(あした)の映画(えいが)は1時(じ)からですね。

        じゃ、映画(えいが)の前(まえ)に昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べましょうか。

Ⓕ:そうですね。

Ⓜ:じゃ、駅(えき)で会(あ)いましょう。駅(えき)の近(ちか)くにいろいろレストランがありますから。

Ⓕ:ええ。デパートも近(ちか)くにありますから、その中(なか)で食(た)べてもいいですね。

Ⓜ:ああ、それがいいですね。そうしましょう。

--------------------------------------

二人(ふたり)は、どこで会(あ)いますか。

Đáp Án: 2

☞ Script + Dịch

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。二人(ふたり)は、どこで会(あ)いますか。

Người đàn ông và người phụ nữ đang nói chuyện. Hai người họ gặp nhau ở đâu?

--------------------------------------

Ⓜ:明日(あした)の映画(えいが)は1時(じ)からですね。

        じゃ、映画(えいが)の前(まえ)に昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べましょうか。

        Bộ phim ngày mai bắt đầu từ 1 giờ nhỉ.

        Thế thì, trước khi xem phim thì chúng ta ăn cùng trưa nhé?

Ⓕ:そうですね。

        Được đấy nhỉ.

Ⓜ:じゃ、駅(えき)で会(あ)いましょう。駅(えき)の近(ちか)くにいろいろレストランがありますから。

        Thế thì chúng ta gặp nhau ở nhà ga nhé. Vì gần nhà ga có nhiều nhà hàng.

Ⓕ:ええ。デパートも近(ちか)くにありますから、その中(なか)で食(た)べてもいいですね。

        Ừm. Vì gần trung tâm thương mại nên ăn ở trong đó cũng được nhỉ.

Ⓜ:ああ、それがいいですね。そうしましょう。

        Aa, điều đó tốt ấy nhỉ. Làm theo như thế nhé.

--------------------------------------

二人(ふたり)は、どこで会(あ)いますか。

Hai người họ gặp nhau ở đâu?

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict