Bài 11 – ひとりで 旅行するのが すきです。

Ngữ Pháp

~で: Biểu thị số người làm hành động nào đó.

① ひとりで

② いつも ひとりで えいがを 見(み)ます。

③ みなんで あそびに 行(い)きました。

④ かぞくで バーべーキューを しました。

☞ Dịch

① ひとりで

        Một mình.

② いつも ひとりで えいがを 見(み)ます。

        Thường xuyên xem phim một mình.

③ みなんで あそびに 行(い)きました。

        Mọi người đã đi chơi cùng nhau.

④ かぞくで バーべーキューを しました。

        Tổ chức BBQ cùng gia đình.


~のがすき・きらい: Biểu thị tâm trạng hoặc đánh giá (すき・きらい・下手・上手)đối với một hành nào đó, cần phải danh từ hóa động từ chỉ hành đó. Tương tự 「~こと」.

① 旅行(りょこう)するのが 好(す)きです。

② 朝 (あさ)はしるのが すきです。

③ かれは うんてんするのが へたです。

④ わたしは おふろに 入(はい)るのが きらいです。

☞ Dịch

① 旅行(りょこう)するのが 好(す)きです。

        Tôi thích du lịch.

② 朝(あさ) はしるのが すきです。

        Tôi thích chạy bộ buổi sáng

③ かれは うんてんするのが へたです。

        Anh ấy lái xe không được tốt.

④ わたしは おふろに 入(はい)るのが きらいです。

        Tôi ghét vào bồn tắm.


~から: Cách nói nguyên nhân, lý do.

① 自由(じゆう)ですからね。

② 雪(ゆき)だから 中止(ちゅうし)です。

③ くすりを 飲(の)んだから だいじょうぶです。

④ おいしかったから また 食(た)べたいです。

☞ Dịch

① 自由(じゆう)ですからね。

        Tự do mà.

② 雪(ゆき)だから 中止(ちゅうし)です。

        Bởi vì tuyết nên hủy bỏ.

③ くすりを 飲(の)んだから だいじょうぶです。

        Vì đã uống thuốc nên tôi không sao.

④ おいしかったから また 食(た)べたいです。

        Vì ngon thế nên tôi muốn ăn lại.

Luyện Tập

問題 1

例(れい)の ように 書(か)いてください。

(例(れい))朝(あさ) はしる のが すきです。( はしります )

1. ビールが ____から よく 飲(の)みます。( すきです )

2. _____から 行(い)きません。( いそがしいです )

3. 山田(やまだ)先生(せんせい)は ____のが じょうずです。( おしえます )

4. 日本語(にほんご)を ____のが へたです。( 書(か)きます )

☞ Đáp Án

例(れい)の ように 書(か)いてください。

(例(れい))朝(あさ) はしる のが すきです。

1. ビールが すきだから よく 飲(の)みます。

2. いそがしいから 行(い)きません。

3. 山田(やまだ)先生(せんせい)は おしえるのが じょうずです。

4. 日本語(にほんご)を 書(か)くのが へたです。

☞ Dịch

例(れい)の ように 書(か)いてください。

Hãy viết theo ví dụ.

(例(れい))朝(あさ) はしる のが すきです。

           Tôi thích đi bộ vào buổi sáng.

1. ビールが すきだから よく 飲(の)みます。

           Vì thích uống bia thế nên tôi thường hay uống.

2. いそがしいから 行(い)きません。

           Vì bận thế nên tôi không đi.

3. 山田(やまだ)先生(せんせい)は おしえるのが じょうずです。

           Thầy Yamada dạy giỏi.

4. 日本語(にほんご)を 書(か)くのが へたです。

           Tôi viết tiếng Nhật kém.


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict