Bài 29 - 疑問詞・接続詞　Từ nghi vấn, liên từ | Speed N5 Từ Vựng

Từ Vựng

Mục Từ	Nghĩa
何（なに）	gì
どのくらい	bao~
どうして	tại sao
なぜ	tại sao
どうやって	làm thế nào
何（なん）で	bằng
どう	thế nào
いつ	khi nào
それから	sau đó
そして	và
じゃ	vậy
でも	nhưng
～が	nhưng

Luyện Tập

例文

①　「大阪(おおさか)まで　何(なに)で　行(い)きましたか。」「新幹線(しんかんせん)で　行(い)きました。」

②　「家(いえ)から　ここまで　どのぐらい　かかりますか。」「時間(じかん)くらいです。」

③　この機械(きかい)は　どうやって　使(つか)いますか。

④　北海道(ほっかいどう)は　きれいな　ところです。そして、食(た)べ物(もの)が　おいしいです。

⑤　あの　レストランは　安(やす)いですが、あまり　おいしくないです。

☞ Dịch

①　「大阪(おおさか)まで　何(なに)で　行(い)きましたか。」「新幹線(しんかんせん)で　行(い)きました。」

'Bạn đi bằng gì đến Osaka?' 'Tôi đi bằng tàu shinkansen.'

②　「家(いえ)から　ここまで　どのぐらい　かかりますか。」「時間(じかん)くらいです。」

'Từ nhà đến đây mất bao lâu?' 'Mất khoảng 1 tiếng đồng hồ.'

③　この機械(きかい)は　どうやって　使(つか)いますか。

Cái máy này sử dụng như thế nào?

④　北海道(ほっかいどう)は　きれいな　ところです。そして、食(た)べ物(もの)が　おいしいです。

Hokkaido là nơi đẹp. Và món ăn cũng ngon.

⑤　あの　レストランは　安(やす)いですが、あまり　おいしくないです。

Nhà hàng đó giá rẻ nhưng không ngon lắm.

ドリル

１）

①　「スポーツで　（　　　）が　いちばん　好(す)きですか。」

「ぼくは　サッカーが　　好すきです。」

②　「（　　　）きのう　早(はや)く　帰(かえ)りましたか。」「頭(あたま)が　痛(いた)かったですから。」

③　「（　　　）日本語(にほんご)を　勉強(べんきょう)しましたか。」「4か月(げつ)　勉強(べんきょう)しました。」

④　「日本語(にほんご)の　勉強(べんきょう)は（　　　）ですか。」「難(むずか)しいですが、面白(おもしろ)いです。」

a.どうして　　　b.どうやって　　　c.どのぐらい　　　d.なに　　　e.どう

☞ Đáp án

①　「スポーツで　（　なに　）が　いちばん　好(す)きですか。」

「ぼくは　サッカーが　　好すきです。」

②　「（　どうして　）きのう　早(はや)く　帰(かえ)りましたか。」「頭(あたま)が　痛(いた)かったですから。」

③　「（　どのぐらい　）日本語(にほんご)を　勉強(べんきょう)しましたか。」「4か月(げつ)　勉強(べんきょう)しました。」

④　「日本語(にほんご)の　勉強(べんきょう)は（　どう　）ですか。」「難(むずか)しいですが、面白(おもしろ)いです。」

☞ Đáp án + Dịch

①　「スポーツで　（　なに　）が　いちばん　好(す)きですか。」

「ぼくは　サッカーが　　好すきです。」

"Trong thể thao thì bạn thích môn nào nhất?"

"Tôi thích bóng đá nhất."

②　「（　どうして　）きのう　早(はや)く　帰(かえ)りましたか。」「頭(あたま)が　痛(いた)かったですから。」

"Vì sao hôm qua bạn về sớm vậy?" "Vì tớ đau đầu."

③　「（　どのぐらい　）日本語(にほんご)を　勉強(べんきょう)しましたか。」「4か月(げつ)　勉強(べんきょう)しました。」

"Bạn đã học tiếng Nhật được tầm bao lâu rồi?" "Mình đã học được 4 tháng rồi."

④　「日本語(にほんご)の　勉強(べんきょう)は（　どう　）ですか。」「難(むずか)しいですが、面白(おもしろ)いです。」

"Bạn thấy việc học tiếng Nhật như thế nào?" "Khó nhưng mà thú vị."

２）

① 「これは（　　）買(か)いますか」。」

　「お金(かね)を　入(い)れてから、ボタンを　おして　ください。」

②　きのうは　8時(じ)まで　勉強(べんきょう)しました。（　　）テレビを　見(み)ました。

③ 「この　ワインは　とても　おいしいですよ。」「（　　）、それを　ください。

④ 「このくつ、いいですね。」「ええ。（　　）少(すこ)し　高(たか)いですね。」

a.そして　　b.でも　　c.じゃ　　d.それから　　e.どうやって

☞ Đáp án

① 「これは（　どうやって　）買(か)いますか」。」

　「お金(かね)を　入(い)れてから、ボタンを　おして　ください。」

②　きのうは　8時(じ)まで　勉強(べんきょう)しました。（　それから　）テレビを　見(み)ました。

③ 「この　ワインは　とても　おいしいですよ。」「（　じゃ　）、それを　ください。

④ 「このくつ、いいですね。」「ええ。（　でも　）少(すこ)し　高(たか)いですね。」

☞ Đáp án + Dịch

① 「これは（　どうやって　）買(か)いますか」。」

　「お金(かね)を　入(い)れてから、ボタンを　おして　ください。」

"Cái này mua bằng cách nào vậy?"

Bỏ tiền vào rồi sau đó hãy bấm nút.

②　きのうは　8時()まで　勉強(べんきょう)しました。（　それから　）テレビを　見(み)ました。

Hôm qua, tôi học bài đến 8 giờ. Sau đó, tôi đã xem ti vi.

③ 「この　ワインは　とても　おいしいですよ。」「（　じゃ　）、それを　ください。

"Rượu vang này rất ngon đấy." "Vậy thì, hãy cho tôi cái đó."

④ 「このくつ、いいですね。」「ええ。（　でも　）少(すこ)し　高(たか)いですね。」

"Đôi giày này tốt nhỉ!" " Vâng. Nhưng mà hơi đắt chút nhỉ!"