例文
① すきな 食べ物は、何ですか。
② 毎日、会社に 弁当を 持って 行きます。
③ すみません、お水を ください。
④ さしみは しょうゆを 付けて 食べます。
⑤ このスープは、やさいと 鶏肉で 作りました。
☞ Dịch
① すきな 食べ物は、何ですか。
Món ăn yêu thích của bạn là gì?
② 毎日、会社に 弁当を 持って 行きます。
Hằng ngày tôi mang theo cơm hộp đến công ty.
③ すみません、お水を ください。
Xin lỗi, cho tôi xin nước.
④ さしみは しょうゆを 付けて 食べます。
Món gỏi cá thì chấm nước tương mà ăn.
⑤ このスープは、やさいと 鶏肉で 作りました。
Món súp này được làm bằng rau và thịt gà.
ドリル
1)
① 日本 では、20歳 から ( )を 飲んでも いいです。
② 薬を 飲む ときは、水か ( )で 飲んで ください。
③ ( )から、チーズや バターを 作ります。
④ これは、りんごの ( )です。
| a.牛乳 b.しお c.お酒 d.お湯 e.ジュース |
☞ Đáp án
① 日本 では、20歳 から ( お酒 )を 飲んでも いいです。
② 薬を 飲む ときは、水か ( お湯 )で 飲んで ください。
③ ( 牛乳 )から、チーズや バターを 作ります。
④ これは、りんごの ( ジュース )です。
☞ Đáp án + Dịch
① 日本 では、20歳 から ( お酒 )を 飲んでも いいです。
Ở Nhật thì từ 20 tuổi cho phép uống rượu.
② 薬を 飲む ときは、水か ( お湯 )で 飲んで ください。
Khi uống thuốc thì hãy uống với nước lọc hoặc nước ấm.
③ ( 牛乳 )から、チーズや バターを 作ります。
Làm phô mai hay bơ từ sữa bò.
④ これは、りんごの ( ジュース )です。
Đây là nước ép táo.
2)
① この( )は、100グラム 200円です。
② 朝は パンを 食べますが、昼と 夜は( )を よく 食べます。
③ 毎日 一個、( )を 食べています。
④ この 町は 海の 近くですから、( )を たくさん 売って います。
| a.魚 b.油 c.ご飯 d.卵 e.豚肉 |
☞ Đáp án
① この( 豚肉 )は、100グラム 200円です。
② 朝は パンを 食べますが、昼と 夜は( ご飯 )を よく 食べます。
③ 毎日 一個、( 卵 )を 食べています。
④ この 町は 海の 近くですから、( 魚 )を たくさん 売って います。
☞ Đáp án + Dịch
① この( 豚肉 )は、100グラム 200円です。
Thịt heo này 100 gram là 200 yên.
② 朝は パンを 食べますが、昼と 夜は( ご飯 )を よく 食べます。
Buổi sáng thì tôi ăn bánh mì nhưng mà trưa và tối thì tôi thường hay ăn cơm.
③ 毎日 一個、( 卵 )を 食べています。
Mỗi ngày tôi ăn một quả trứng.
④ この 町は 海の 近くですから、( 魚 )を たくさん 売って います。
Thành phố này gần biển nên là bán rất nhiều cá.