Tuần 4 Ngày 6 Bật/Tắt PHIÊN ÂM HÁN TỰ Mã quảng cáo 1⚠️ Vui lòng bật JavaScript để xem nội dung trang này. 問01: 文化財(ぶんかざい)に指定(してい)されている邸宅(ていたく)で将棋(しょうぎ)の世界(せかい)の対戦(たいせん)が行(おこな)われた。 Trận đấu cờ tướng thế kỷ đã được tổ chức ở tòa nhà được bình chọn là di sản văn hóa. したく ていたく せんたく ぜいたく 邸() テイ:邸宅(ていたく)棋() ギ:将棋(しょうぎ)紀() キ:世紀(せいき)択() タク:選択肢(せんたくし)・選択(せんたく)する 問02: 私(わたし)は以前(いぜん)、医療関係(いりょうかんけい)の仕事(しごと)に____いました。 Hồi trước, tôi đã từng làm công việc liên quan đến Y khoa. 従(したが)って 費(つい)やして 営(いとな)んで 携(たずさ)わって 携()わる(たずさわる) liên quan tới従()う(したがう) tuân theo費()やす(ついやす) tiêu (tiền, thời gian)営()む(いとなむ) tổ chức, đảm nhận, kinh doanh 問03: 名前(なまえ)や顔(かお)、声(こえ)などを出(だ)さないことを____男性(だんせい)はテレビのインタビューに答(こた)えてくれた。 Người đàn ông đã trả lời phỏng vấn với điều kiện không công khai tên, gương mặt và giọng nói. よそに 前提(ぜんてい)に ものともぜす 余儀(よぎ)なくされて N を前提(に(して) N を前提()として (=N を条件(じょうけん)で)◇結婚(けっこん)を前提(ぜんてい)に付(つ)き合(あ)ってくれませんか。◇今後(こんご)も当社(とうしゃ)の製品(せいひん)をご愛用(あいよう)いただくことを前提(ぜんてい)として、お値引(ねび)き致(いた)します。 問04: 変換(へんかん)ミスがあります。「荒(あら)い」は「粗(あら)い」と訂正(ていせい)して再度提出(さいどていしゅつ)してください。 Ở đây có lỗi đánh máy rồi, anh sửa lại cho đúng hán tự của chữ " Arai " này rồi nộp lại nhé. あらい ねらい えらい あわい 粗() ソ:粗大(そだい)ゴミ・粗品(そしな) あら(い):粗(あら)い訂() テイ:訂正(ていせい)する・改訂(かいてい)提() テイ:提案(ていあん)する・提出(ていしゅつ)する・前提(ぜんてい)・提供(ていきょう)する・提携(ていけい)する・提示(ていじ)する狙() ねら(う):狙(ねら)う・狙(ねら)い 問05: 私(わたし)のレベルは中級(ちゅうきゅう)かもしれないが、____上級(じょうきゅう)クラスを受(う)けてみようと思(おも)っている。 Trình độ của tôi có lẽ chỉ ở trung cấp thôi nhưng tôi đang cố ý học thử lớp cao cấp xem sao. あえて もはや まさか さすが あえて cố ýもはや đã...rồiまさか lẽ nàoさすが quả là 問06: 現在(げんざい)の道路(どうろ)状況(じょうきょう)を____、将来(しょうらい)の都市(とし)計画(けいかく)を進(すす)める。 Dựa trên tình trạng các con đường hiện tại, chúng ta sẽ tiến hành lập kế hoạch cho đô thị trong tương lai. 踏(ふ)まえて さておき さることながら 皮切(かわき)りに N を踏()まえて (=N をもとにして)◇調査(ちょうさ)結果(けっか)を踏(ふ)まえて今後(こんご)の方針(ほうしん)を立(た)てる。◇社員(しゃいん)の意見(いけん)を踏(ふ)まえて労働(ろうどう)条件(じょうけん)を改善(かいぜん)する。 問07: 砂漠(さばく)の緑化(りょっか)協力隊(きょうりょくたい)に応募(おうぼ)したら、奇遇(きぐう)にも旧友(きゅうゆう)と再会(さいかい)した。 Khi tham gia vào đội tình nguyện phủ xanh sa mạc, tôi tình cờ gặp lại người bạn cũ. さまく さぼく さばく さもく 漠() バク:砂漠(さばく)・漠然(ばくぜん)隊() タイ:隊(たい)・兵隊(へいたい)・軍隊(ぐんたい)・隊員(たいいん)奇() キ:奇数(きすう)・奇妙(きみょう)な・奇遇(きぐう)遇() グウ:境遇(きょうぐう)・待遇(たいぐう)・奇遇(きぐう) 問08: 工事(こうじ)は最初(さいしょ)少(すこ)し滞(とどこお)ったが、その後(ご)は____と進(すす)み、予定(よてい)通(どお)り完成(かんせい)する見込(みこ)みだ。 Công trình tuy lúc đầu bị chậm tiến độ một chút nhưng sau đó đã từng bước tiến hành nhanh hơn và có khả năng sẽ được hoàn thành theo đúng kế hoạch. 着々(ちゃくちゃく) 延々(えんえん) 続々(ぞくぞく) 長々(ながなが) 着()々(ちゃくちゃく) từng bước延()々(えんえん) lê thê続()々(ぞくぞく) liên tiếp長()々(ながなが) dài dòng 問09: 会社(かいしゃ)を辞(や)めたのを____水泳(すいえい)を始(はじ)めた。 Nhân cơ hội nghỉ việc ở công ty, tôi đã bắt đầu học bơi. 経(へ)て 境(さかい)に 機(き)に 兼(か)ねて N を機()に (=N を機会(きかい)として)◇引(ひ)っ越(こ)しを機(き)に家具(かぐ)を新(あたら)しくする。N を境()に (=N 以降(いこう))◇オリンピックを境(さかい)に現在(げんざい)が急成長(きゅうせいちょう)した。N を経()て *N =時(とき)、場所(ばしょ)、過程(かてい)、経験(けいけん)など◇20年(とし)の歳月(さいげつ)を経(へ)て再開(さいかい)する。 問10: バイトで塾(じゅく)講師(こうし)として奮闘(ふんとう)している。今日(きょう)は速(はや)さ・時間(じかん)・距離(きょり)に計算(けいさん)を教(おし)えた。 Tôi đang phấn đấu hết mình với công việc tay trái là giáo viên trường dạy thêm. Hôm nay tôi đã dạy cách tính vận tốc, thời gian và khoảng cách. じく ずく じゅく じょく 塾() ジュク:塾(じゅく)奮() フン:興奮(こうふん)する・奮闘(ふんとう)する距() キョ:距離(きょり)軸() ジク:軸(じく)・縦軸(たてじく)・横軸(よこじく)・掛(か)け軸(じく) 問11: 送料(そうりょう)は商品(しょうひん)が5千円以上(せんえんいじょう)は無料(むりょう)、5千円以下(せんえんいか)は全国(ぜんこく)____千円(せんえん)となります。 Phí vận chuyển được miễn phí với sản phẩm trên 5000 yên, với sản phâm dưới 5000 yên thì phí vận chuyển trên toàn quốc đều 1000 yên. 一斉(いっせい) 一連(いちれん) 一律(いちりつ) 一帯(いったい) 一律()(いちりつ) giống nhau, đều nhau一斉()に(いっせいに) đồng loạt一連()の(いちれんの) một loạt一帯()(いったい) toàn khu vực 問12: 遅(おそ)____早(はや)____あの会社(かいしゃ)は倒産(とうさん)しただろう。 Sớm hay muộn công ty đó cũng phá sản. かれ/かれ なり/なり つつ/つつ とも/とも A1 かれ A2 かれ (=A1 くても A2 くてもとにかく) *A1 と A2 は反対語(はんたいご)◇多(た)かれ少(すく)なかれ誰(だれ)でもそういう経験(けいけん)あるはずだ。◇良(よ)かれ悪(あ)しかれ子(こ)は親(おや)に似(に)るものだ。 問13: 家畜(かちく)センターでヤギを見(み)たが、やはり自然(しぜん)の渓谷(けいこく)を跳(は)ねているのを見(み)たいものだ。 Tôi đã thấy dê ở trung tâm chăn nuôi nhưng vẫn muốn nhìn thấy chúng tung tăng giữa thung lũng trong tự nhiên hơn. はねて すねて かねて こねて 畜() チク:牧畜(ぼくちく)・家畜(かちく)・畜産(ちくさん)・畜生(ちくしょう)渓() ケイ:渓谷(けいこく)跳() と(ぶ):跳(と)ぶ・縄跳(なわと)び は(ねる):跳(は)ねる兼() ケン:兼用(けんよう)・兼業(けんぎょう) か(ねる):兼(か)ねる・気兼(きが)ねする 問14: 予算(よさん)が____になって、新規格(しんきかく)が進(すす)まない。 Ngân quỹ hạn hẹp nên kế hoạch mới cũng không thể tiến hành được. ハード ネック トラウマ コネ ネック ◇ネックになる hạn hẹpハードな khó khănトラウマ sang chấn tâm líコネ mối quan hệ 問15: よそのお宅(たく)のことは____、うちでは朝食(ちょうしょく)は毎日(まいにち)家族(かぞく)全員(ぜんいん)で食(た)べます。 Tôi không biết những gia đình khác thì sao chứ ở gia đình tôi thì sáng nào mọi người cũng cùng nhau dùng bữa. 前提(ぜんてい)として いざ知(し)らず おろか とどまらず N はいざ知()らず N ならいざ知()らず (=N 場合(ばあい)は知(し)らないが)◇外国(がいこく)はいざ知(し)らず、日本(にほん)ではこれは普通(ふつう)のことだ。◇10年前(としまえ)ならいざ知(し)らず、今(いま)、携帯(けいたい)電話(でんわ)を持(も)っていない人(ひと)は少(すく)ない。 前へTuần 4 Ngày 1Tuần 4 Ngày 2Tuần 4 Ngày 3Tuần 4 Ngày 4Tuần 4 Ngày 5次へTuần 4 Ngày 7 Mã quảng cáo 2