Tuần 2 Ngày 2 Bật/Tắt PHIÊN ÂM HÁN TỰ Mã quảng cáo 1⚠️ Vui lòng bật JavaScript để xem nội dung trang này. 問01: その警官(けいかん)は、人々(ひとびと)から頼(たよ)られる、勇気(ゆうき)のある男性(だんせい)でした。 Anh cảnh sát đó là một người dũng cảm, người dân có thể cậy nhờ. ゆうき ようき にんき こんき 官() カン:警官(けいかん)・官庁(かんちょう)頼( ライ:信頼(しんらい)する たよ(る):頼(たよ)る たの(む/もしい):頼(たの)む・頼(たの)もしい勇気() ユウ:勇気(ゆうき) いさ(ましい):勇(いさ)ましい 問02: その上司(じょうし)は仕事(しごと)もできないのに、______ばかりいるので部下(ぶか)から嫌(きら)われている。 Gã sếp ấy làm việc thì kém mà suốt ngày cứ hợm hĩnh, ra vẻ ta đây nên bị cấp dưới ghét cay ghét đắng. だまって うらぎって さけて いばって 威張()る(いばる) Hợm hĩnh , kiêu căng 黙()る(だまる) Im lặng 裏切()る(うらぎる) Phản bội 避()ける(さける) Trốn , tránh né ◇危険(きけん)を避(さ)ける 問03: 状況(じょうきょう)を説明(せつめい)したいのだが、電話(でんわ)では説明(せつめい)______。 Tôi muốn giải thích rõ về tình trạng này nhưng qua điện thoai thì không nói hết được. ほかない わけがない しかない しようがない Vようがない Vようもない *Vますようが/も(=Vする方法(ほうほう)がない)◇手(て)がかりがないので調(しら)べようがない。◇この景色(けしき)はたとえようがないほど美(うつく)しい。 問04: 乗車(じょうしゃ)けんを拝見(はいけん)します。 Xin vui lòng cho xem vé xe. 巻 符 状 券 券() ケン:券(けん)・乗車券(じょうしゃけん)・定期券(ていきけん)・特急券(とっきゅうけん)拝() ハイ:拝見(はいけん)する おが(む):拝(おが)む巻() カン:~巻(かん) ま(く):巻(ま)く符() フ:切符(きっぷ)・符号(ふごう) 問05: A「ジョンがまたゴミ箱(はこ)をひっかり返(かえ)してるよ。」B「えーっ、今朝(けさ)、______きれいに掃除(そうじ)したのに。」 A: Thằng John lại đạp đổ cái thùng rác nữa rồi. B: Hả, công tình sáng nay tôi đã dọn dẹp sạch sẽ. せっかく さらに さっそく やがて せっかく Với rất nhiều khó khăn vất vả / công tình , uổng công đã làm gì đó さらに Hơn nữa , ngoài ra 早速()(さっそく) Ngay lập tức , ngay tức thì やがて ① Chẳng mấy chốc , sắp sửa ② Hầu như ➂ Sau cùng , cuối cùng 問06: 先生(せんせい)に読(よ)むように言(い)われた本(ほん)は、______ものの、まだ読(よ)んでいない。 Tôi đã mượn cuốn sách mà thầy khuyên đọc, nhưng lại chưa đọc nó. 借(か)りる 借(か)りない 借(か)りた 借(か)りよう ~ものの(=~けれど)◇いつも本(ほん)は買(か)うものの、ほとんど読(よ)まない。◇本(ほん)はめったに買(か)わないものの、図書館(としょかん)で借(か)りてよく読(よ)む。◇この街(まち)は便利(べんり)なものの、物(ぶっ)価か)が高(たか)い。 問07: 労働(ろうどう)条件(じょうけん)を改善(かいぜん)する。 Chúng tôi đang cải thiện các điều kiện lao động. かいぜん かいざん かいせん かいさん 労( ロウ:労働(ろうどう)・苦労(くろう)条( ジョウ:条件(じょうけん)・条約(じょうやく)善() ゼン:善(ぜん)・改善(かいぜん)する 問08: 彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の収入(しゅうにゅう)に______生活(せいかつ)をしなかったので、借金(しゃっきん)だらけになった。 Với cách sống vung tay quá trán so với thu nhập cá nhân, nên lúc nào cô ấy cũng nợ nần đầm đìa. つりあった ちかづいた そろえた よせた 釣()り合()う(つりあう) Cân đối , hợp そろえる Thu thập ,sắp xếp chung với nhau ( một cách có trật tự ) ◇スリッパをそろえる寄)せる(よせる)Đặt bên cạnh , đặt gần ◇椅子(いす)を壁(かべ)に寄(よ)せる 問09: もう1時(じ)を過(す)ぎたが、昼(ひる)御飯(ごはん)______、朝(あさ)も食(た)べていない。 Đã quá 1 giờ rồi mà bữa sáng tôi còn chưa ăn chứ nói gì đến bữa trưa. ところが のところ どころか のところで a どころか b b , chứ nói gì đến a◇冬(ふゆ)なのに寒(さむ)いどころか暑(あつ)いくらいだ。~どころではない Không có thời gian , tâm trí làm gì đó ( Trong điều kiện này thì không thể làm gì đó )◇仕事(しごと)どころではありません。すぐに入院(にゅういん)してください。 問10: 今日(きょう)はもやせるゴミの日(ひ)です。 Hôm nay là ngày đổ rác đốt được. 鉱やせる 燥やせる 燃やせる 灰やせる 燃() ネン:燃料(ねんりょう) も(える/やす):燃(も)える・燃(も)やす鉱() コウ:鉱物(こうぶつ)・鉱山(こうざん)燥() ソウ:乾燥(かんそう)する灰() はい:灰(はい)・灰皿(はいざら) 問11: 私(わたし)は、だれにでも抱(だ)っこされる______赤(あか)ちゃんだったらしい。 Tôi thuộc dạng con nít dễ gần, ai ôm cũng được. 甘(あま)やかされた 人(ひと)なつっこい ほがらかな 落(お)ち着(つ)いている 人懐(っこい(ひとなつっこい) Dễ gần , thoải mái , thân thiện 甘()やかす(あまやかす) Chiều chuộng , nuông chiều ◇子供(こども)を甘(あま)やかすな。朗()らかな(ほがらかな) Tươi sáng , vui vẻ 落()ち着()く(おちつく) Bình tĩnh , kiềm chế , thanh thản ◇落(お)ち着(つ)いた人(ひと) 問12: 12月(がつ)に行(おこな)われる試験(しけん)______、10月(がつ)に模擬試験(もぎしけん)をします。 Trước kì thi tổ chức vào tháng 12, sẽ có một kì thi thử vào tháng 10. に先(さき)だって をもとに のもとで にわたり Nに先立()って Trước khi ~(=Nの前(まえ)に)Vるに先立()って Trước khi làm gì đó ◇訓練(くんれん)を行(ぎょう)うに先立(さきだ)って、関係者(かんけいしゃ)と打(う)ち合(あ)わせをする。Nをもとに(して) Dựa trên , dựa theo ◇去年(きょねん)の試験(しけん)問題(もんだい)をもとに、模擬試験(もぎしけん)が作(つく)られた。 問13: 幼(おさな)い子供(こども)が真似(まね)をするから、乱暴(らんぼう)な言葉(ことば)を使(つか)わないでください。 Trẻ con hay bắt chước nên đừng nói bậy trước mặt chúng. あやうい おさない あどけない とうとい 幼() ヨウ:幼児(ようじ)・幼稚(ようち)な・幼稚(ようち)園(えん) おさな(い):幼(おさな)い似() に(る):似(に)る *真似(まね)乱() ラン:乱暴(らんぼう)な・混乱(こんらん)する みだ(れる/す):乱(みだ)れる・乱(みだ)す 問14: 先日(せんじつ)の悩(なや)みは解決(かいけつ)したが、______問題(もんだい)がまた一(ひと)つ増(ふ)えて困(こま)っている。 Vừa mới giải quyết xong rắc rối bữa trước, thì lại đau đầu với một chuyện phiền phức mới. くどい やかましい やっかいな みっともない やっかいな Phiền phức , rắc rối (=面倒(めんどう)な)くどい Dài dòng , nói dông dài ◇祖父(そふ)の話(はなし)はくどい。やかましい Huyên náo , ầm ĩ (=うるさい/そうぞうしい)みっともない Xấu hổ , mất thể diện , khó coi 問15: 駅(えき)______小(ちい)さい店(みせ)が建(た)ち並(なら)んでいる。 Nhiều cửa hàng nhỏ mọc lên xung quanh nhà ga. をめぐって を中心(ちゅうしん)に にあたって につれて Nを中心()に Xoay quanh N , xung quanh N ( lấy N làm trung tâm )◇ビル建設(けんせつ)問題(もんだい)を中心(ちゅうしん)に会議(かいぎ)を進(すす)めた。Nをめぐって Xoay quanh ( những vấn đề liên quan đến một sự việc nào đó )◇ビル建設(けんせつ)問題(もんだい)をめぐって議論(ぎろん)になった。 前へTuần 1 Ngày 4Tuần 1 Ngày 5Tuần 1 Ngày 6Tuần 1 Ngày 7Tuần 2 Ngày 1次へTuần 2 Ngày 3Tuần 2 Ngày 4Tuần 2 Ngày 5Tuần 2 Ngày 6Tuần 2 Ngày 7 Mã quảng cáo 2