Tuần 4 Ngày 4 Bật/Tắt PHIÊN ÂM HÁN TỰ Mã quảng cáo 1⚠️ Vui lòng bật JavaScript để xem nội dung trang này. 問01: 高級(こうきゅう)な布団(ふとん)も、丸(まる)い形(かたち)のこたつ用(よう)のも色々(いろいろ)ございます。 Chúng tôi có nhiều loại kể cả chăn cao cấp lẫn loại dùng cho bàn sưởi Kotatsu tròn. うどん ふだん ふとん ふたん 布() フ:財布(さいふ) ví ・布団(ふとん)・毛布(もうふ) chăn 級( キュウ:初級(しょきゅう) sơ cấp ・中級(ちゅうきゅう) trung cấp 上級(じょうきゅう) cao cấp 丸( まる:丸(まる) hình tròn , khoanh tròn まる(い):丸(まる)い 問02: もう10年以上(ねんいじょう)も名前(なまえ)のことなので記憶(きおく)が___になっている。 Chuyện hơn 10 năm về trước rồi nên trí nhớ trở nên không rõ ràng. あいまい でたらめ たしか ふあん あいまいな không rõ ràng , mập mờ ◇あいまいな言葉(ことば) từ ngữ không rõ ràng でたらめ nghịch ngợm , vớ vấn 確()かな(たしかな) chính xác , tin cậy , chắc chắn 不安(な(ふあんな) bất an , lo lắng 問03: 「お一人(ひとり)様(さま)一点(いちてん)限(かぎ)り」とは、つまり、一人(ひとり)一(ひと)つしか買(か)えないが、三(み)人(ひと)なら三(み)つ買(か)える___。 "Mỗi khách chỉ được mua một" có nghĩa là một người chỉ được mua một cái nhưng nếu là ba người thì có thể mua được ba cái. ほかない わけがない にきまっている ということだ (つまり)~ということだ có nghĩa là , tức là *説明(せつめい)するときに使(つか)う Dùng khi giải thích ◇「年中(ねんじゅう)無休(むきゅう)」、つまり、この店(みせ)はいつでも営業(えいぎょう)しているということだ。 問04: 「本当(ほんとう)に申(もう)し訳(わけ)ないが、今月(こんげつ)は給料(きゅうりょう)がはらえない。」と社長(しゃちょう)は言(い)った。 Giám đốc nói là "thật sự xin lỗi anh, tháng này không trả được lương" 費えない 払えない 賃えない 与えない 当( トウ:適当(てきとう)な thích đáng , thích hợp あ(たる/てる):当(あ)たる trúng ・当(あ)てる đánh trúng 給() キュウ:給料(きゅうりょう)・供給(きょうきゅう) lương ⇔ 需要(じゅよう)払( はら(う):払(はら)う・支払(しはら)う trả , chi trả , thanh toán 問05: 毎日(まいにち)体操(たいそう)をしないといけないのに、このごろ___一週間(いちしゅうかん)もしないこともある。 Hàng ngày phải tập thể dục vậy mà dạo này tôi lười có khi cả tuần liền không tập. へらして あきれて はぶいて なまけて 怠(ける(なまける)lười *怠(なま)け者(もの) *サボる ◇授業(じゅぎょう)をサボる(=授業(じゅぎょう)に出(で)ない)省(く(はぶく) lược bỏ 問06: すみません、電車(でんしゃ)が遅(おく)れた___、遅(おそ)くなってしまいました。 Xin lỗi, tàu điện đến trễ thành thử tôi bị đến muộn. ものですから ことですから んですから わけですから ~ものだから(=~なので)*「ものですから」は丁寧(ていねい)な言(い)い方(かた)ものですから là cách nói lịch sự ◇父(ちち)は毎(まい)日にち)暇(ひま)なものだから、テレビばかり見(み)ている。 問07: この辺(へん)は自然(しぜん)がゆたかで、星(ほし)もよく見(み)えます。 Khu này thiên nhiên phong phú, nhìn thấy được cả sao nữa. しせん じぜん しぜん じせん 辺( ヘン:辺(へん)・周辺(しゅうへん) khu vực , khu xung quanh あた(り):辺(あた)り khu然( ゼン:自然(しぜん)・全然(ぜんぜん) hoàn toàn ・当然(とうぜん) đương nhiên ネン:天然(てんねん) thiên nhiên 星( ほし:星(ほし) 問08: セーターはハンガーに___、ネットの上(うえ)で広(ひろ)げて乾(かわ)かしてください。 Cái áo len này đừng treo lên mắc áo mà hãy trải lên trên lưới phơi. まとめないで つるさないで たたまないで かためないで つるす hang / treo 固(める(かためる)làm cứng ◇セメントを固(かた)める làm cứng xi măng 問09: ここは桜(さくら)の花(はな)がとても___ことから、桜(さくら)が丘(おか)と呼(よ)ばれるようになった。 Bởi vì ở đây hoa anh đào nở rất đẹp nên mọi người gọi là "đồi anh đào" きれい きれいな きれいだ きれいの ~ことから bởi vì ~ nên *由来(ゆらい)を表(あらわ)す Diễn tả gốc tích , lịch sử hình thành *接続(せつぞく)に注意(ちゅうい)! Chú ý đến các dạng đuôi của từ loại đứng trước .◇雪(ゆき)の日(ひ)に生(う)まれたことから、彼女(かのじょ)は雪子(ゆきこ)という名前(なまえ)になった。◇彼(かれ)は髪(かみ)の色(いろ)が赤(あか)いことから、にんじんというニックネームがついた。· 問10: 農家(のうか)の人(ひと)から、卵(たまご)やはたけでとれた野菜(やさい)をもらった。 Tôi được một người nông dân cho trứng và rau hái ở ruộng. 畑 田 苗 細 農() ノウ:農業(のうぎょう) nông nghiệp ・農家(のうか)・農産物(のうさんぶつ) nông sản 農薬(のうやく) thuốc trừ sâu , hóa chất nông nghiệp 卵() たまご:卵(たまご)・卵焼(たまごや)き rán trứng 目玉焼(めだまや)き trứng ốp la 畑( はたけ:畑(はたけ) 問11: 彼(かれ)は性格(せいかく)がいいだけでなく、礼儀(れいぎ)___からみんなに好(す)かれている。 Anh ấy không chỉ tính cách tốt mà còn lịch sự nên được mọi người quý mến. いい ある ただしい おおい 礼儀正()しい(れいぎただしい) lịch sự , lễ phép , cư xử đúng mực *行儀(ぎょうぎ)がいい 問12: 忘(わす)れ物(もの)をしないように、私(わたし)はいつも前(まえ)の日(ひ)に準備(じゅんび)しておく___。 Tôi luôn cố gắng chuẩn bị các thứ từ ngày hôm trước để không bị quên đồ. べきます わけにはいかない ことです ようにしている Vるようにしている cố gắng để V ◇習(なら)ったことはその日(ひ)のうちに復習(ふくしゅう)するようにしている。*Vないようにしている cố gắng để không V ◇太(ふと)るので、甘(あま)いものは食(た)べないようにしています。 問13: この学校(がっこう)の生徒(せいと)たちは政治(せいじ)について深(ふか)い関心(かんしん)を持(も)っている。 Các học sinh trường này quan tâm nhiều đến chính trị. せいち せいじ しょうち しょうじ 徒() ト:生徒(せいと)政( セイ:政府(せいふ) chính phủ ・政治(せいじ)深( シン:深夜(しんや) đêm khuya ふか(い):深(ふか)い 問14: ああ、大変(たいへん)!お風呂(ふろ)が___いるよ。 Ôi, trời ơi! Bồn tắm đang tràn đầy. こぼれて あふれて わいて たまって あふれる tràn , đầy こぼれる (bị) đổ わく ◇お湯(ゆ)がわく nước sôi ◇お風呂(ふろ)がわく nước bồn tắm được làm nóng 問15: A:「今度(こんど)、プールに行(い)かない?」B:「ごめん、ぼく、___泳(およ)げないんだよ。」 A: Đợt tới đi bể bơi không?B: Xin lỗi cậu! Tớ lại không hề biết bơi. まったく けっして めったに ぜったいに 全(く~ない không hề ~ , hoàn toàn không ~決()して~ない không bao giờ ~めったに~ない hiếm khi 絶対(に~ない tuyệt đối không ~ , nhất định không ~◇絶対(ぜったい)にあきらめない。*絶対(ぜったい)に試験(しけん)に受(う)かりたい。 前へTuần 3 Ngày 6Tuần 3 Ngày 7Tuần 4 Ngày 1Tuần 4 Ngày 2Tuần 4 Ngày 3次へTuần 4 Ngày 5Tuần 4 Ngày 6Tuần 4 Ngày 7 Mã quảng cáo 2