Trợ từ も - Cũng…, tận…, cả …

Mẫu	Cấu trúc	Ý nghĩa ngắn	Ví dụ ngắn	Ghi chú
N + も	名詞めいし + も	cũng / ngay cả	私わたしも行いきます。	Thay thế các trợ từ khác (は/が/を) trong ngữ cảnh nhấn mạnh “cũng”.
AもBも	N1 + も N2 + も + V/A	cả A lẫn B	英語えいごも日本語にほんごも話はなせる。	Phủ định: AもBも～ない = A cũng không, B cũng không.
疑問ぎもん語ご + も + 否定ひてい	何なにも / 誰だれも / どこも + ～ない	không … nào	誰だれも来こなかった。	Với khẳng định sẽ mang nghĩa “ai cũng/mọi…”, nhưng hạn chế (例れい: 誰だれもが).
数量すうりょう + も	数かず・量りょう + も	tận…, những…	三時間さんじかんも待まった。	Nhấn mạnh mức độ nhiều/ít ngoài dự đoán.
回数かいすう + も	何なん回かい/何なん度ど + も	nhiều lần	何なん度ども練習れんしゅうした。	Thói quen/nhấn mạnh tần suất.
どこも/いつも等ひとし	場所ばしょ/時間じかんの疑問ぎもん語ご + も	khắp/luôn (khẳng định)	どこもきれいだ。	“luôn/khắp” khi đi với khẳng định (phổ quát).
助詞じょし + も	に/へ/から/で + も	đến cả… cũng	彼かれにも知しらせた。	Gắn sau các trợ từ khác để thêm nghĩa “cũng”.

Nghĩa “cũng”: Thêm thông tin cùng chiều với đã nêu. Ví dụ: 田中たなかさんも来きます (Tanaka cũng sẽ đến).
Nghĩa “ngay cả/đến cả”: Nhấn mạnh tính bất ngờ, cực đoan. Ví dụ: 子こどもも分わかる (đến trẻ con cũng hiểu).
Liệt kê song song: AもBも～ (cả A lẫn B). Có thể mở rộng: AもBもCも～.
Phủ định toàn phần với nghi vấn từ: 誰だれも～ない, 何なにも～ない, どこも～ない → “không … nào”.
Nhấn mạnh số lượng/tần suất: 数量すうりょう + も (tận…), 何なん度ど + も (nhiều lần).
Với khẳng định, một số nghi vấn từ + も mang nghĩa “mọi/ai cũng/đâu cũng”: 誰だれもが, どこも, いつも.

Nhấn mạnh “cũng/đồng thời”: đặt も vào vị trí trợ từ gốc (は/が/を), hoặc sau các trợ từ khác (にも/からも).
“Ngay cả” thường hàm ý bất ngờ/ngoài dự đoán, gần nghĩa với さえ/まで (nhưng さえ mạnh hơn).
Với nghi vấn từ + も: khẳng định → nghĩa “mọi/đâu cũng”, phủ định → “không … nào”.
数量すうりょう + も: nhấn mạnh mức độ nhiều/ít (少すこしも～ない = một chút cũng không).
Trong liệt kê dài, も tạo cảm giác bao quát hơn so với や (liệt kê không đầy đủ).

Mẫu	Ý nghĩa	Khác biệt chính	Ví dụ ngắn
も	cũng/ngay cả	Trung tính, phạm vi rộng	私わたしも行いく。
まで	đến cả/tận	Nhấn mạnh mức độ kéo dài, thường trung tính	夜中よなかまで勉強べんきょうした。
さえ	ngay cả (mạnh)	Mạnh, sắc thái bất ngờ hơn も	子こどもでさえ分わかる。
AもBも	cả A lẫn B	Song song cùng chiều	水みずもお茶ちゃもある。
AやB	A và B (vân vân)	Liệt kê không đầy đủ	水みずやお茶ちゃがある。
疑問ぎもん語ご + も + ない	không … nào	Bắt buộc phủ định	何なにもない。

“誰だれもが/皆みなもが” dùng để nhấn mạnh chủ ngữ phổ quát trong văn viết: 誰だれもが知しっている事実じじつだ。
“少すこしも～ない/ちっとも～ない” mang sắc thái “một chút cũng không”.
Kết hợp kép: ここにもあそこにも雪ゆきが残のこっている (cả chỗ này lẫn chỗ kia).
Trong câu điều kiện hay nhượng bộ, も không đảm nhiệm vai trò “dù” (đó là ても). Tránh nhầm: いくら勉強べんきょうしても vs いくら～ても (đúng là ても).

Sai: 何なにもあります。→ Đúng: 何なにもありません (疑問ぎもん語ご+も cần phủ định).
Nhầm も với でも: だれでも (ai cũng) ≠ だれも (ai cũng… khi khẳng định rất hạn chế; thường dùng 誰だれもが).
Quên chuyển trợ từ: を/が/は → も khi muốn nhấn “cũng”.
Lạm dụng 数量すうりょう+も ở mức không tự nhiên: 三分さんぷんも待まった (tận 3 phút) chỉ hợp khi thật sự muốn nhấn mạnh là nhiều.
Phủ định kép với AもBも～ない: đảm bảo động từ ở dạng phủ định chung cho cả hai.

Trợ từ も – Cũng…, tận…, cả …