28. ~ば…・~たら…・~なら…

[動](「どう」)ば形(けい)・い形(けい)い-くなければ・な形(けい)なら・[名](「めい」)なら
[動](「どう」)ない-なければ・い形(けい)い-くなければ・な形(けい)な-でなければ・[名](「めい」)でなければ
普通(ふつう)形(けい)(過去形(かこけい)だけ)+ら *動詞(どうし)は「~ていたら」の形(かたち)が多(おお)い。

「もし~の場合(ばあい)、…という結果(けっか)になるはずだが、実際(じっさい)にはそうではない。」~も…も実際(じっさい)とは違(ちが)うことを言(い)う。…は「~た・~のだが・~のに」などの文(ぶん)が多(おお)い。
Trong trường hợp nếu ~ thì chắc chắn sẽ dẫn đến kết quả là … nhưng trên thực tế lại không phải như vậy.
~ … là những điều kiện khác với sự thực.
… đa phần ở dạng ~た/~のだが/~のに/v.v.

Ví dụ:

1. お金(かね)とひまがあればわたしも海外(かいがい)旅行(りょこう)するんだけど…。

2. もし寝坊(ねぼう)していたらこの飛行機(ひこうき)には乗(の)れなかった。間(ま)に合(あ)ってよかった。

3. ああ、残念(ざんねん)だ。学生(がくせい)なら学生(がくせい)割引(わりびき)でチケットが買(か)えたのに…。


前へ
18. ~かわりに…
19. ~ためだ・~ため(に)…
20. ~によって…・~による
21. ~から…・~ことから…
22. ~おかげだ・~おかげで…/~せいだ・~せいで…
23. ~のだから
24. ~(の)なら…
25. ~ては…・~(の)では…
26. ~さえ~ば、…・~さえ~なら…
27. たとえ~ても…・たとえ~でも…
次へ
29. ~ということだ・~とのことだ
30. ~と言われている
31. ~とか
32. ~って
33. ~という
34. ~はずがない・~わけがない
35. ~とは限らない
36. ~わけではない・~というわけではない・~のではない
37. ~ないことはない
38. ~ことは~が、…

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict