3. ~てからでないと…・~てからでなければ…

[動(どう)]て形(けい) +からでないと・からでなければ

「~の前(まえ)は…の状態(じょうたい)が続(つづ)く。」…は否定的(ひていてき)な意味(いみ)やマイナスの状態(じょうたい)を表(あらわ)す文(ぶん)。
Trước khi/Cho đến khi ~ thì trạng thái … vẫn tiếp tục.
… là câu văn thể hiện ý phủ định hoặc trạng thái tiêu cực.

Ví dụ:

1. 定員(ていいん)「いかがですか。こちらの絵(え)は素晴(すば)らしいですよ。」客(きゃく)「うーん。高(たか)いものなので、家族(かぞく)と相談(そうだん)してからでないと買(か)うかどうか決(き)められませんね。」

2. 運転(うんてん)免許(めんきょ)を取(と)ってからでなければ車(くるま)を運転(うんてん)してはいけない。

3. 病気(びょうき)が治(なお)ってからでなければ激(はげ)しい運動(うんどう)は無理(むり)だ。


前へ
1. ~うちに…
2. ~間…・~間に…
次へ
4. ~ところだ・~ところ(+助詞)…
5. ~とおりだ・とおり(に)…・~どおりだ・~どおり(に)…
6. ~によって…・~によっては…
7. ~たびに…
8. (~ば)~ほど…・(~なら)~ほど…・~ほど…
9. ~ついでに…
10. ~くらいだ・~ぐらいだ・~くらい…・~ぐらい…・ほどだ・~ほど…
11. ~くらい…はない・~ぐらい…はない・~ほど…はない
12. ~くらいなら…・~ぐらいなら…
13. ~に限る

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict