Tuần 1 Ngày 5 Bật/Tắt PHIÊN ÂM HÁN TỰ Mã quảng cáo 1⚠️ Vui lòng bật JavaScript để xem nội dung trang này. 問01: 趣味(しゅみ)は俳句(はいく)や詩(し)を作(つく)ること、それに漫画(まんが)も描(か)いたりします。 Sở thích của tôi là làm thơ hay thơ Haiku, và cùng có vẽ truyện tranh nữa. きょうみ しゅみ きゅうみ ちゅみ 趣() シュ:趣味(しゅみ)・趣旨(しゅし) おもむき:趣(おもむき)俳() ハイ:俳優(はいゆう)・俳句(はいく)詩() シ:詩(し)・詩人(しじん)漫() マン:漫画(まんが) 問02: ____をこぼす相手(あいて)を間違(まちが)えると、誤解(ごかい)を招(まね)くので気(き)を付(つ)けよう。 Bởi vì sẽ dẫn đến hiểu lầm nếu như nhầm đối tượng phàn nàn, nên ta cần thận trọng. 本音(ほんね) お世辞(せじ) ぐち 建前(たてまえ) 愚痴()(ぐち) phàn nàn ◇愚痴(ぐち)をこぼす本音()(ほんね)ý tứ thật lòng, cảm xúc thậtお世辞()(おせじ)nịnh nọt建前()(たてまえ)cách cư xử xã giao, ngoài mặt 問03: これは皮膚科(ひふか)の医師(いし)が薦(すす)めている____、肌(はだ)に優(やさ)しい石(せっ)けんだ。 Vì được bác sĩ da liễu khuyên dùng nên đây là xà phòng dịu nhẹ với làn da. とあって あっての にあったて とあれば N とあって Vるとあって (=というわけで/という状況(じょうきょう)なので)◇円高(えんだか)と会(あ)って、海外(かいがい)からの旅行者(りょこうしゃ)が少(すくな)なった。~とあれば (=というわけなら/という状況(じょうきょう)ならば)◇気温(きおん)が26度(ど)とあれば、半袖(はんそで)を着(き)るのもわかる。 問04: 遊(あそ)ぶ暇(ひま)もなく、寮(りょう)と職場(しょくば)を往復(おうふく)する毎日(まいにち)だが、仕事(しごと)仲間(なかま)がいるので寂(さび)しくはない。 Ngày nào tôi cũng đi đi về về giữa chỗ làm và kí túc xá, không có thời gian nhàn rỗi, nhưng tôi lại không thấy buồn vì có bạn bè cùng chỗ làm. おうふく じゅうふく ほうふく ちょうふく 暇() カ:休暇(きゅうか)・余暇(よか) ひま:暇(ひま)寮() リョウ:寮(りょう)往() オウ:往復(おうふく)・往診(おうしん)寂() さび(しい):寂(さび)しい 問05: 彼(かれ)の言(い)うことが____ので、返事(へんじ)をしなかった。 Câu nói của anh ta làm tôi phật lòng nên toi không thèm hồi âm lại. 気(き)にさわった 気(き)にくえない 気(き)にかけた 気(き)にとめた 気()に障()る(きにさわる) phật lòng気()に食()わない(きにくわない) (=気(き)に入(い)らない) không vừa lòng気()にかける(きにかける) quan tâm đến気()に留()める(きにとめる) chú ý đến 問06: こちらは日中(にちじゅう)は暖(あたた)かくて、コートは要(い)らない____ところです。 Nơi đây ấm áp cả ngày nên không cần mặc áo khoác. とした ときた といった とあった ~というところだ ~といったところだ*状況(じょうきょう)や程度(ていど)、内容(ないよう)について説明(せつめい)する◇こちらの桜(さくら)は3分(ぶ)咲(ざ)きというところです。◇よく売(う)れている色(いろ)は黒(くろ)、グレー、茶(ちゃ)といったところである。 問07: 来月(らいげつ)の下旬(げじゅん)に田舎(いなか)に帰(かえ)ります。 Tôi sẽ trở về quê vào cuối tháng sau. こきょう きょうり いなか ふるさと 旬() ジュン:初旬(しょじゅん)・上旬(じょうじゅん)・中旬(ちゅうじゅん)・下旬(げじゅん)舎() シャ:校舎(こうしゃ) *田舎(いなか)郷() キョウ:故郷(こきょう)・郷土(きょうど)里() リ:郷里(きょうり) 問08: 馬(うま)の赤(あか)ちゃんが生(う)まれたが、次(つぎ)の日(ひ)に死(し)んでしまった。____命(いのち)だった。 Chú ngựa con vừa mới chào đời đã chết vào ngày tiếp theo. Qủa đúng là đoản mệnh. あやうい はかない たやすい すばやい はかない đoản mệnh危()うい(あやうい) nguy hiểm (=危(あぶ)ない)たやすい đơn giản (=容易(ようい)な)素早(い(すばやい) tức khắc 問09: 復旧(ふっきゅう)____、まだダイヤは乱(みだ)れています。 Mặc dù đã được hoạt động trở lại nhưng các chuyến tàu vẫn còn rối loạn. したとあって したといった したりとも したとはいえ ~とはいえ (=確(たし)かに~だが、しかし…)◇困難(こんなん)だとはいえ、この問題(もんだい)を避(さ)けては通(とお)れない。◇忙(いそが)しいとはいえ、先週(せんしゅう)ほどはない。 問10: 酢(す)は洗剤(せんざい)の代(か)わりや除菌(じょきん)に使(つか)えるほか、蚊(か)をよける効果(こうか)もあるそうだ。 Nghe nói dấm ngoài việc sử dụng để thay thế cho chất tẩy rửa và sát khuẩn thì còn có tác dụng là đuổi muỗi. じょきん よきん しょきん ちょきん 酢() す:酢(す)剤() ザイ:洗剤(せんざい)・殺虫剤(さっちゅうざい)・接着剤(せっちゃくざい)菌() キン:菌(きん)・細菌(さいきん)・ばい菌(きん)・除菌(じょきん)蚊() か:蚊(か)・蚊取(かと)り器(き) 問11: 魚(さかな)釣(つ)りに行(い)って6時間(じかん)も____が、一匹(いっぴき)も釣(つ)れなかった。 Tôi đi câu cá, kiên nhẫn chờ đến 6 tiếng nhưng chẳng con nào cắn câu. ねだった ねたんだ ねった ねばった 粘()る(ねばる) ① bám dính ② kiên nhẫnねだる năn nỉねたむ ganh tị練()る(ねる) ◇粉(こな)を練(ね)る nhào bột ◇計画(けいかく)を練(ね)る thực hiện kế hoạch 問12: 男(おとこ)____者(しゃ)は人前(じんまえ)で涙(なみだ)を見(み)せないものだ、と彼(かれ)は言(い)った。 Anh ấy đã nói là đàn ông không được để người khác thấy mình khóc べき こそ なり たる N1たる(N2) N1ともあろう(N2)(=N1 の立場(たちば)にある N2/ N1 の資格(しかく)がある N2 は)*「N たる者(もの)」の形(かたち)でよく使(つか)われる◇上司(じょうし)たる者(もの)は、部下(ぶか)の失敗(しっぱい)の責任(せきにん)を取(と)らねばならない。*Nともあろう者(もの)◇教師(きょうし)ともあろう者(もの)がそんなこともわからないとは恥(は)ずかしい。 問13: 菊(きく)の花(はな)で作(つく)られた人形(にんぎょう)を見(み)に行(い)った。 Tôi đã đi xem búp bê được làm từ hoa cúc. すぎ さくら くき まつ 菊() キク:菊(きく)杉() すぎ:杉(すぎ)桜() さくら:桜(さくら)松() まつ:松(まつ) 問14: そのような行為(こうい)は、試合(しあい)では____ならない。 Phải tránh thực hiện hành vi đó trong trận đấu. 営(いとな)まなければ 歩(あゆ)まなければ 慎(つつし)まなければ 弾(はず)まなければ 慎()む(つつしむ) thận trọng, tránh営()む(いとなむ) kinh doanh歩()む(あゆむ) bước đi弾()む(はずむ) nảy lên 問15: 今(いま)さら後悔(こうかい)した____、もう違(ちが)い。 Bây giờ mới ân hận thì đã quá muộn rồi. ところに ところで ところが ところを V たところで (=V ても(仕方(しかた)がない))◇賠償金(ばいしょうきん)をもらったところで、元(もと)の生活(せいかつ)にお戻(もど)るわけではない。◇友達(ともだち)の宿題(しゅくだい)を写(うつ)したところで、勉強(べんきょう)しなければ何(なん)の役(やく)にも立(た)たない。 前へTuần 1 Ngày 1Tuần 1 Ngày 2Tuần 1 Ngày 3Tuần 1 Ngày 4Tuần 1 Ngày 5次へTuần 1 Ngày 6Tuần 1 Ngày 7Tuần 2 Ngày 1Tuần 2 Ngày 2Tuần 2 Ngày 3 Mã quảng cáo 2