Tuần 3 Ngày 1 Bật/Tắt PHIÊN ÂM HÁN TỰ Mã quảng cáo 1⚠️ Vui lòng bật JavaScript để xem nội dung trang này. 問01: 驚(おどろ)いたことに、あの花嫁(はなよめ)花婿(はなむこ)は婚姻(こんいん)届(とどけ)を出(だ)した翌日(よくじつ)に離婚(りこん)したそうだ。 Thật kinh ngạc, cô dâu và chú rể đó đã ly hôn ngay hôm sau ngày đăng kí kết hôn. はなゆめ はなおめ はなのめ はなよめ 嫁() よめ:嫁(よめ)・花嫁(はなよめ)婿() むこ:婿(むこ)・花婿(はなむこ)姻() イン:婚姻届(こんいんとどけ)離() リ:離婚(りこん)する・離陸(りりく)する はな(れる/す):離(はな)れる・離(はな)す 問02: 各国(かっこく)の____が集(あつま)って、環境問題(かんきょうもんだい)における意見交換(いけんこうかん)をした。 Các nguyên thủ quốc gia đã họp lại, trao đổi ý kiến về vấn đề môi trường. 主任(しゅにん) 首脳(しゅのう) 重役(じゅうやく) 代理(だいり) 首脳()(しゅのう) nguyên thủ主任()(しゅにん) trưởng bộ phận重役()(じゅうやく) điều hành cấp cao代理()(だいり) đại diện 問03: A「うちの会社(かいしゃ)大丈夫(だいじょうぶ)かな」 B「かなり危(あぶ)ないらしいよ。この先(さき)、どうなる____...。」 A " Công ty chúng ta có sao không ta" B " Dường như cũng khá gay go đấy. Không biết rồi đây sẽ ra sao nữa…" こととて ことやら ものを ものか ~のやら ~ものやら ~ことやら (=~かわからない)◇ 書類(しょるい)をどこへしまったのやら、見(み)つからない。◇ショックで何(なに)をしたらいいのやら、わからない。 問04: 私(わたし)は怠(なま)け者(もの)で忍耐(にんたい)力(りょく)がないから、この仕事(しごと)は飽(あ)きた。休憩(きゅうけい)したい。 Tôi vừa lười vừa không có kiên nhẫn nên chán ngấy công việc này rồi. Tôi muốn nghỉ ngơi. なまけもの ならけもの なさけもの だらけもの 怠() タイ:怠慢(たいまん)な おこた(る):怠(おこた)る なまけ(る):怠(なま)ける・怠(なま)け者(もの)忍() ニン:忍耐(にんたい)飽() ホウ:飽和(ほうわ) あき(る):飽(あ)きる憩( ケイ:休憩(きゅうけい)する 問05: 動物(どうぶつ)は危険(きけん)を感(かん)じると、自分(じぶん)の身(み)を守(まも)ろうとする____が働(はたら)く。 Khi động vật cảm thấy nguy hiểm, bản năng tự vệ sẽ trổi dậy. 理性(りせい) 思考(しこう) 感情(かんじょう) 本能(ほんのう) 本能()(ほんのう) bản năng理性()(りせい) lý trí思考()(しこう) tư tưởng感情()(かんじょう) tình cảm 問06: 彼(かれ)の歌(うた)には、使(つか)い古(ふる)した表現(ひょうげん)やメロディー____、新(あたら)しさや魅力的(みりょくてき)な表現(ひょうげん)は見(み)つからない。 Trong bài hát của anh ta, chỉ có giai điệu và cách diễn đạt xưa cũ, còn tính mới mẻ và cách diễn đạt hấp dẫn thì chưa thấy. こそすれ こそあれ はおろか ですら N こそあれ (=N はあるけれど)◇以前(いぜん)の生活(せいかつ)は苦労(くろう)こそあれ、楽(たの)しみも喜(よろこ)びもなかった。N / V こそすれ…ない (=~けれど、絶対(ぜったい)…ない)◇ 厳(きび)しく指導(しどう)されたが、上司(じょうし)には感謝(かんしゃ)こそすれ、恨(うら)みなど全(まった)くない。 問07: 店員(てんいん)に勧(すす)められて、充電式(じゅうでんしき)の小柄(こがら)芝刈(しばか)り機(き)を購入(こうにゅう)した。 Nghe theo nhân viên tư vấn, tôi đã mua một cái máy cắt cỏ cỡ nhỏ sạc pin được. もとめられて からめられて すすめられて いさめられて 勧() カン:勧誘(かんゆう)する・勧告(かんこく) すす(める):勧(すす)める・勧(すす)め充() ジュウ:充実(じゅうじつ)する・補充(ほじゅう)する・充電(じゅうでん)する芝() しば:芝生(しばふ)・芝居(しばい)・芝(しば)刈() か(る):刈(か)る 問08: 田舎生活(いなかせいかつ)もいいが、時々(ときどき)____都会(とかい)の生活(せいかつ)が恋(こい)しくなる。 Cuộc sống ở nông thôn cũng thú vị nhưng thỉnh thoảng tôi cũng nhớ cuộc sống chốn phồn hoa thành thị. のどかな はなやかな おごそかな しなやかな 華()やかな(はなやかな) lộng lẫy, phồn hoaのどかな êm đềm厳()かな(おごそかな) trang trọng, trang nghiêmしなやかな mềm dẻo, trang nhã 問09: A「あの木(き)になっている柿(かき)は食(た)べないんですか。」 B「色(いろ)____きれいだけど、渋(しぶ)くて食(た)べあれないの。」 A" Qủa hồng trên cây kia không ăn được à?" B " Màu sắc thì đẹp nhưng chát lắm, không ăn được" すら だに こそ まで N こそ~が… (=N は確(たし)かに~が…) *N を強調(きょうちょう)◇このりんご、見(み)た目(め)こそ悪(わる)いが味(あじ)はいい。◇あの店(みせ)の品物(しなもの)は値段(ねだん)こそ安(やす)いが、すぐ壊(こわ)れるものもある。 問10: 真珠等(しんじゅとう)の宝石(ほうせき)や貴重品(きちょうひん)の発送(はっそう)には、特殊(とくしゅ)な封筒(ふうとう)又(また)は箱(はこ)が必要(ひつよう)です。 Khi gửi hàng quý giá hay đá quý như ngọc trai thì ta cần bỏ vào hộp hoặc phong bì loại dành riêng cho chúng. きじゅうひん きじょうひん きちょうひん きしょうひん 貴() キ:貴重(きちょう)な・貴族(きぞく) とうと(い):貴(とうと)い珠() シュ:真珠(しんじゅ)殊() シュ:特殊(とくしゅ)な又() また:又(また)・又(また)は 問11: 田中(たなか)さんは、日系(にっけい)ブラジル人(じん)の母(はは)として____。 Bà Tanaka được yêu quý như một người Brazil gốc Nhật. 従(したが)われている 養(やしな)われている 追(お)われている 慕(した)われている 慕()う(したう) yêu quý, ngưỡng mộ従(う(したがう) tuân theo養()う(やしなう) nuôi dưỡng負()う(おう)◇責任(せきにん)を負(お)う chịu trách nhiệm ◇傷(きず)を負(お)う bị thương 問12: A「あ、これ内緒(ないしょ)のしてって言(い)われてたんだった。____ことにして」 B「わかった。」 A" À, tôi được dặn là phải giữ bí mật vụ này. Coi như chị chưa nghe gì hết nha" B " Hiểu rồi". 聞(き)く 聞(き)かない 聞(き)いた 聞(き)かなかった ~たことにする ~たことになる *事実(じじつ)と反対(はんたい)◇今日(きょう)は見(み)なかったことにしてやるから、今後(こんご)はそんなことをするんじゃないぞ。◇彼(かれ)は大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)したことになっているが、実際(じっさい)は中退(ちゅうたい)したらしい。 問13: 循環器系(じゅんかんきけい)の疾患(しっかん)には、高血圧(こうけつあつ)や不整脈(ふせいみゃく)などがある。 Các bệnh liên quan đến hệ tuần hoàn gồm có cao huyết áp và rối loạn nhịp tim. やかん けっかん しかん しっかん 循() ジュン:循環(じゅんかん)系() ケイ:系統(けいとう)・体系(たいけい)・理系(りけい)・文系(ぶんけい)疾() シツ:疾患(しっかん)・疾病(しっぺい)脈( ミャク:脈(みゃく)・脈拍(みゃくはく)・山脈(さんみゃく)・文脈(ぶんみゃく)・人脈(じんみゃく) 問14: 田中(たなか)さんは、一人(ひとり)っ子(こ)で両親(りょうしん)に____されて育(そだ)ったからわがままだ。 Anh Tanaka là con một, được bố mẹ nuông chiều nên rất ích kỉ. はなはだ ちやほや かわるがわる まちまち ちやほやする nuông chiều (=甘(あま)やかす)甚()だ(はなはだ) tột độ代()わる代()わる(かわるがわる) lần lượtまちまち đa dạng, khác nhau 問15: バスに乗(の)ってから小銭(こぜに)を探(さが)して人(ひと)を____乗(の)る前(まえ)から用意(ようい)しておきましょう。 Để tránh bắt người khác đợi trong lúc mình tìm tiền lẻ khi lên xe buýt, vui lòng chuẩn bị tiền trước khi lên xe. 待(ま)たせることなしに 待(ま)たせることのないように 待(ま)たせんがために 待(ま)たせるべからず V ることのないよう(に)◇災害(さいがい)が起(お)きてから慌(あわ)てることのないように、日頃(ひごろ)から準備(じゅんび)しておこう。◇事件(じけん)に巻(ま)き込(こ)まれることのないよう、交友(こうゆう)関係(かんけい)に注意(ちゅうい)しよう。 問16: 例(れい)に倣(なら)って分(ぶん)を完成(かんせい)させなさい。 Hãy hoàn thành câu dựa theo ví dụ. ならって めぐって ともなって したがって 倣() ホウ:模倣(もほう)する なら(う):倣(なら)う巡() ジュン:巡査(じゅんさ) めぐ(る):巡(めぐ)る伴() ハン:同伴(どうはん)する バン:伴奏(ばんそう) ともな(う):伴(ともな)う従() ジュウ:従業(じゅうぎょう)員(いん)・従事(じゅうじ)する したが(う):従(したが)う 前へTuần 2 Ngày 3Tuần 2 Ngày 4Tuần 2 Ngày 5Tuần 2 Ngày 6Tuần 2 Ngày 7次へTuần 3 Ngày 2Tuần 3 Ngày 3Tuần 3 Ngày 4Tuần 3 Ngày 5Tuần 3 Ngày 6 Mã quảng cáo 2