|
Cấu trúc |
|
 |
|
| Giải thích & Hướng dẫn | |
|
Truyền lại thông tin mà người nói biết mà không thêm ý kiến cá nhân vào. Nによると： Theo như ~ ～そうです： Nghe nói ~ |
|
| Ví dụ | |
| 1. |
天気予報によると あしたは あめが 降るそうです。 Theo như dự báo thời tiết thì nghe nói là ngày mai trời sẽ mưa. |
| 2. |
A: どうして あの二人は 別れたんですか。 A: Tại sao hai người đó chia tay vậy?
B: 考え方が 違ったそうですから。 B: Nghe nói là vì cách suy nghĩ của họ khác nhau. |
|
Cấu trúc |
|
|
|
|
| Giải thích & Hướng dẫn | |
|
Trình bày suy đoán của người nói về thực tế tình huống đó. Thường dùng kèm với どうも (có vẻ như). |
|
| Ví dụ | |
| 1. |
A: 人が 集まっていますね。 A: Nhiều người tụ tập quá ha.
B: ええ。事故のようです。 B: Ừ, hình như là có tai nạn. |
| 2. |
なかなか 返事が ないんです。だれも いないようです。 Mãi mà cũng không có tiếng trả lời. Hình như là không có ai cả. |
|
Cấu trúc |
|
|
|
|
| Ý nghĩa | |
| ☞ | ～Nがする : Có (mùi, vị, âm thanh, tiếng nói …) |
| Ví dụ | |
| 1. |
変な音が しますね。どこか 壊れたようです。 Có tiếng động kỳ nhỉ. Hình như là bị hư ở đâu đó rồi. |
| 2. |
変な味が します。このミルクは 古いようです。 Có vị rất kỳ. Hình như sữa này cũ quá rồi. |
例： 天気予報を 見ました・あさって 台風が 来ます
Hoàn thành các câu sau:
１）新聞で 見ました・世界の 人口は ２１００年に １００億人に なります ⇒
２）アメリカの 科学雑誌で 読みました・新しい 星が 発見されました ⇒
３）ミラーさんに 聞きました・ニューヨークの 冬は とても 寒いです ⇒
４）ワンさんに 聞きました・弟さんは 弁護牛です ⇒
Hoàn thành các câu sau:
１）サッカーの 試合は どちらが 勝ったんですか。（けさの 新聞） ⇒
２）交通事故が いちばん 多いのは 何月ですか。（警察の 発表） ⇒
３）最近 東京の 人口は 増えて いるんですか。（はい、最近の データ） ⇒
４）首相は 大統領の 意見に 賛成ですか。（いいえ、けさの ニュース） ⇒
例： 高橋さんは アメリカに 転勤します（英語を 勉強して います）
Hoàn thành các câu sau:
１）シュミットさんは 日本文化に 興味が あります（本を たくさん 持って います） ⇒
２）あの 二人は 別れました（最近 彼は 元気が ありません） ⇒
３）あの 店の ケーキは おいしいです（いつも 人が 並んで います） ⇒
４）タワポンさんは アニメが 好きです（秋葉原へ よく 行きます） ⇒
例： 変な におい（何か 燃えて います）
Hoàn thành các câu sau:
１）子どもの 声（子どもたちが けんかして います） ⇒
２）いい におい（ケーキを 焼いて います） ⇒
３）変な 味（しょうゆと ソースを まちがえました） ⇒
４）変な 音（エンジンが 故障です） ⇒
Hoàn thành các câu sau:
１）あの 人、傘を さして いますね。（雨が 降って います） ⇒
２）電気が 消えて いますね。（だれも いません） ⇒
３）木の 葉が たくさん 落ちて いますね。（強い 風が 吹きました） ⇒
４）返事が ありませんね。（留守です） ⇒
例： だれか 来ました・ちょっと 見て 来ます
Hoàn thành các câu sau:
１）庭に 猫が います・見て 来ます ⇒
２）外は 寒いです・コートを 着て 行った ほうが いいです ⇒
３）タワポンさんは カラオケが 好きです・今度 誘いましょう ⇒
４）この 荷物は 忘れ物です・交番へ 持って 行きましょう ⇒