109. ～際に／際（に）は [Mimikara Oboeru N3 Ngữ pháp]

～際に／際（に）は

Lúc … (giống とき)

Cách kết hợp:

[N + の]/Vる /V た + 際に／際（に）は

▲▽ Diễn tả thời điểm xảy ra sự việc, mang nghĩa “lúc…, khi…”. Trang trọng hơn ～とき.

Ví dụ:

1.  「お降（お）りの際（さい）は足元（あしもと）にご注意（ちゅうい）ください」（乗（の）り物（もの）内（ない）のアナウンス）
     Lúc xuống xe xin hãy chú ý bước chân (thông báo trong xe)

2.  「外国人（がいこくじん）登録（とうろく）をする際（さい）に必要（ひつよう）な書類（しょるい）を教（おし）えてください」
     Khi đăng ký cho người nước ngoài xin hãy xuất trình giấy tờ cần thiết.

3.  「今度（こんど）日本（にほん）へいらっしゃった際（さい）には、ぜひ我（わ）が家（や）にお泊（と）まりください」
     Lần này lúc bạn đến Nhật Bản, nhất định phải ở lại nhà tôi đấy.

4.  ＊きょうは安売（やすう）りしている。この際（さい）だから、まとめて１ダース買（か）っておこう。（＝いい機会（きかい）だから思（おも）い切（き）って）
     Ngày hôm nay là ngày bán hàng giảm giá. Nhân cơ hội này tôi định sẽ mua một tá.

109. ～際に／際（に）は

～際に／際（に）は

Cách kết hợp:

Ví dụ:

前へ

次へ

Đọc báo song ngữ