Bài đàm thoại (会話)
そちらは 何時までですかChỗ đó mở cửa đến mấy giờ vậy?
| ミラー： |
すみません。「あすか」の 電話番号は 何番ですか。 Xin lỗi. Số điện thoại Asuka là số mấy vậy? |
| 佐藤： |
「あすか」ですか。５２７５の ２７２５です。 Asuka à. Là 5275-2725. |
| ミラー： |
どうも ありがとう ございます。 Cám ơn nhiều. |
| ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ | |
| 店の人： |
「あすか」です。 Asuka xin nghe. |
| ミラー： |
すみません。そちらは 何時までですか。 Xin lỗi. Chỗ chị mở cửa đến mấy giờ vậy? |
| 店の人： |
10じまでです。 Đến 10 giờ. |
| ミラー： |
休みは 何曜日ですか。 Ngày nghỉ là thứ mấy vậy ạ? |
| 店の人： |
日曜日です。 Là chủ nhật. |
| ミラー： |
そうですか。 どうも。 Là vậy à. Cám ơn. |
Mẫu đàm thoại (練習C)
| A: |
やまと美術館は何時から 何時までですか。 Bảo tàng mỹ thuật Yamato mở cửa từ mấy giờ đến mấy giờ vậy? |
| B: |
10時から 4時までです。 Từ 10 giờ đến 4 giờ. |
| A: |
休みは 何曜日ですか。 Ngày nghỉ là thứ mấy vậy? |
| B: |
月曜日です。 Là thứ hai. |
| A: |
どうも。 Cám ơn. |
Luyện tập:
[thay thế từ gạch chân bằng nội dung bên trong hình]
| A: |
試験は 何時からですか。 Kỳ thi bắt đầu từ mấy giờ vậy? |
| B: |
10時からです。 Từ 10 giờ. |
| A: |
何時に 終りますか。 Mấy giờ thì kết thúc vậy? |
| B: |
12時に 終ります。 Kết thúc lúc 12 giờ. |
| A: |
そうでか。どうも。 Vậy à. Cám ơn. |
Luyện tập:
[thay thế từ gạch chân bằng nội dung bên trong hình]
| A: |
きのう １２時まで 勉強しました。 Hôm qua tôi học đến 12 giờ. |
| B: |
そうですか。何時に 寝ましたか。 Vậy à. Mấy giờ đi ngủ thế? |
| A: |
１時に 寝ました。 Đã đi ngủ vào lúc 1 giờ. |
| B: |
大変ですね。 Vất vả nhỉ! |
Luyện tập:
[thay thế từ gạch chân bằng nội dung bên trong hình]
