Tuần 3 Ngày 1

問01:
展覧会(てんらんかい)に行(い)った。偉大(いだい)な芸術(げいじゅつ)家(か)の作品(さくひん)が並(なら)んでいた。
Tôi vừa đi xem triển lãm. Ở đó trưng bày rất nhiều tác phẩm của các nghệ sỹ vĩ đại.
いだい
えだい
ぼうだい
そうだい

展() テン:展覧会(てんらんかい)・発展(はってん)する

偉() イ:偉大(いだい)な

  えら(い):偉(えら)い

芸( ゲイ:芸術(げいじゅつ)・芸術家(げいじゅつか)・芸能(げいのう)・芸能人(げいのうじん)

問02:
音(おと)を立(た)ててスープを飲(の)んだら、娘(むすめ)に______だと言(い)われた。
Tôi bị con gái tôi bảo là khiếm nhã vì húp súp thành tiếng.
げひん
みにくい
きよう
ひきょう

下品()な(げひんな)    Khiếm nhã , thấp kém   ⇔  上品(じょうひん)な

醜(い(みにくい) Xấu xí , khó coi 

器用(な(きような) Khéo léo , tinh xảo 

ひきょうな   Hèn nhát , bần tiện 

問03:
弱(よわ)い若(わか)いじめは______難(がた)い行為(こうい)だ。
Hiếp đáp kẻ yếu là hành vi không thể tha thứ được.
許(きょ)さ
許(ゆる)し
許(ゆる)す
許(ゆる)せ

V難()い   *Vます難(がた)い(=Vすることが難(むずか)しい/できない)

◇死(し)んだ人間(にんげん)が生(い)き返(かえ)るなんて信(しん)じ難(がた)い。

◇この時計(とけい)は壊(こわ)れているけれど捨(す)て難(がた)い。

問04:
そういう行動(こうどう)は誤解(ごかい)をまねく。
Hành động như thế sẽ gây ra hiểu lầm.
省く
招く
傾く
抱く

誤() ゴ:誤解(ごかい)する

  あやま(る):誤(あやま)り

招() ショウ:招待(しょうたい)する

  まね(く):招(まね)く

傾( ケイ:傾向(けいこう)

  かたむ(く):傾(かたむ)く

問05:
ゲームに熱中(ねっちゅう)していたら、______朝(あさ)になっていた。
Do mải chơi game mà trời sáng lúc nào tôi cũng không biết.
いずれ
いまだに
たったいま
いつのまにか

いつの間()に(か)(いつのまにか)  Tự lúc nào 

いずれ    Sớm muộn gì , một lúc nào đó 

    ◇いずれわかるでしょう。

未(だに(いまだに)  Cho tới bây giờ , đến tận lúc này 

    ◇未(いま)だにわからない。

たった今()(たったいま) Chỉ tới lúc này , chỉ tới bây giờ , vừa mới đây 

    ◇たった今(いま)、わかった。

問06:
お客様(きゃくさま)の個人(こじん)情報(じょうほう)は、______かねます。
Chúng tôi không thể cung cấp thông tin cá nhân của khách hàng được.
お教(おし)え
お教(おし)えし
お教(おし)えて
お教(おし)えに

Vかねる   Không thể 

*Vますかねる(=Vることができない)

*書(か)き言葉(ことば)や丁寧(ていねい)な表現(ひょうげん)として使(つか)う

◇申(もう)し訳(わけ)ございません。私(わたくし)どもにはわかりかねます。

◇あなたの言動(げんどう)は理解(りかい)しかねます。

問07:
お互(たが)いに頑張(がんば)って目標(もくひょう)を達成(たっせい)しよう。
Chúng ta hãy cùng nhau cố gắng để đạt được mục đích.
おかだい
おがない
おながい
おたがい

互( ゴ:相互(そうご)

  たが(い):互(たが)いに

張() チョウ:出張(しゅっちょう)・緊張(きんちょう)する

  は(る):張(は)る・頑張(がんば)る

標( ヒョウ:標識(ひょうしき)・目標(もくひょう)・標準(ひょうじゅん)

問08:
買(か)い物(もの)をしすぎて、帰(かえ)りのバス______しか残(のこ)っていない。
Tôi mua sắm nhiều đến mức chỉ còn đủ tiền mua vé xe buýt về nhà.
金(きん)
代(だい)
費(ひ)
料(りょう)

~代((~だい)   ◇電気(でんき)代(だい)    Tiền điện 

~費()(~ひ)    ◇食(しょく)費(ひ)     Tiền ăn , tiền cơm 

          ◇交通(こうつう)費(ひ)    Phí giao thông 

          ◇学(がく)費(ひ)    Học phí 

~料()(~りょう)  ◇入場(にゅうじょう)料(りょう)  Phí vào cửa , tiền vào cửa 

          ◇送(おくり)料(りょう)   Cước gửi 

問09:
初(はじ)めて来(き)た場所(ばしょ)なのに、まるで来(き)たことがある______なつかしく思(おも)った。
Dù mới đến nơi này lần đầu, nhưng tôi lại có cảm giác thân thuộc cứ như thể đã từng tới trước đây.
とおりに
ことなく
ばかりか
かのように

~このようだ    Như thể , giống như là 

*「~」の部分(ぶぶん)は事実(じじつ)ではないこと

◇事件(じけん)の後(あと)、犯人(はんにん)は何(なに)もなかったかのように平然(へいぜん)としていた。

◇彼女(かのじょ)は青(あお)ざめて、まるでゆうれいでも見(み)たかのようだった。

問10:
両替機(りょうがえき)は、そこのすみにあります。
Máy đổi tiền nằm ở góc bên kia.
底
照
隅
角

隅() すみ:隅(すみ)

底( テイ:徹底的(てっていてき)な

  そこ:底(そこ)

照( ショウ:対照的(たいしょうてき)な

  て(る/らす):照(て)る/照(て)らす

問11:
株(かぶ)は、______上(あ)がったり下(さ)がったりすることがある。
Có khi cổ phiếu lên xuống chỉ trong chớp mắt.
あっというまに
もうすこしで
まっさきに
もしかすると

あっという間()に(あっというまに)  Trong chớp mắt

もう少()しで(もうすこしで) Thêm chút nữa , một chút nữa 

真()っ先(に(まっさきに) Đầu tiên , trước hết 

もしかすると~かもしれない   Có lẽ ~ , không chừng là ~

問12:
彼女(かのじょ)は恐怖(きょうふ)______、髪(かみ)が一瞬(いっしゅん)にして真(ま)っ白(しろ)になってしまった。
Vì quá khiếp sợ mà tóc cô ấy bỗng nhiên bạc trắng.
のかぎり
ことから
のあまり
どころか

Nのあまり    Vるあまり    Vì quá ~

(=とても~ので)

◇彼女(かのじょ)は悲(かな)しみのあまり病気(びょうき)になってしまった。

◇愛(あい)するあまり、彼(かれ)は恋人(こいびと)を束縛(そくばく)した。

◇驚(おどろ)きのあまり   ◇緊張(きんちょう)のあまり

問13:
航空(こうくう)事故(じこ)の大半(たいはん)は離陸(りりく)と着陸(ちゃくりく)の際(さい)に起(お)こるし、耳(みみ)が痛(いた)くなるし、とても「快適(かいてき)な空(そら)の旅(たび)」とは言(い)えない。
Quá nửa sự cố hàng không đều xảy ra trong lúc cất cánh và hạ cánh, lại thêm chứng ù tai khi bay, thì khó có thể gọi đó là "chuyến du lịch trên không dễ chịu" được.
こうこう
こうくう
くうこう
くうくう

航() コウ:航空便(こうくうびん)・航空(こうくう)会社(がいしゃ)

陸( リク:陸(りく)・陸地(りくち)・大陸(たいりく)・離陸(りりく)・着陸(ちゃくりく)

適() テキ:適切(てきせつ)な・快適(かいてき)な

問14:
地球(ちきゅう)温暖(おんだん)化(か)によって、さまざまな______が起(お)きている。
Rất nhiều hiện tượng xảy ra do sự nóng lên của Trái Đất.
現象(げんしょう)
現状(げんじょう)
現実(げんじつ)
現在(げんざい)

現象()(げんしょう)  Hiện tượng    ◇自然(しぜん)現象(げんしょう)

現状((げんじょう) Hiện trạng 

現実((げんじつ) Hiện thực    ◇理想(りそう)と現実(げんじつ)

現在((げんざい)  Hiện tại 

問15:
A「そんなひどいこと、言(い)うかしら。」B「あいつなら______かねないよ。」
A: Nó nói những lời tồi tệ ấy thật sao. B: Ai chứ nó thì dám lắm à.
言(い)い
言(い)う
言(い)え
言(い)って

Vるかねない   Có thể 

*Vます かねない   *悪(わる)いことが起(お)こる可能性(かのうせい)がある

◇場所(ばしょ)や立場(たちば)を考(かんが)えて発言(はつげん)をしないと誤解(ごかい)を招(まね)きかねない。

◇保護(ほご)しないと、この種(しゅ)は絶滅(ぜつめつ)しかねない。

問16:
劇場(げきじょう)には抱(かか)えきれないほどの花束(はなたば)や贈(おく)り物(もの)が届(とど)いていた。
Rất nhiều quà và những bó hoa to ôm không xuể được gửi đến nhà hát.
ささえ
かかえ
たたえ
ひかえ

劇() ゲキ:劇場(げきじょう)・演劇(えんげき)

抱( だ(く):抱(いだ)く  いだ(く):抱(いだ)く

  かか(える):抱(かか)える

贈( おく(る):贈(おく)る・贈(おく)り物(もの)

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict