Bài 46 - Luyện Chữ Hán | みんなの日本語　第2版

List

彼

BỈ

anh ấy; kia (彼の…)

かれ、かの

ヒ

因

NHÂN

nguyên nhân

よる

イン

係

HỆ

phụ trách; liên quan

かかる、かかり

ケイ

卒

TỐT

tốt nghiệp; đột nhiên (卒に)

ソツ

業

NGHIỆP

nghề nghiệp

わざ

ギョウ、ゴウ

相

TƯƠNG, TƯỚNG

lẫn nhau; tướng mạo / tương

あい

ソウ、ショウ

談

ĐÀM

đàm thoại

タン

乾

CAN

khô

かわく、かわかす

カン

届

GIỚI

giao (đến), tới; giao nộp

とどける、とどく

焼

THIÊU

nướng, cháy

やく、やける

ショウ

Luyện Tập

-A-

彼（かれ）はインド人（じん）です

anh ấy là người Ấn Độ

彼（かれ）は学生（がくせい）です

anh ấy là sinh viên

彼女（かのじょ）は山川（やまかわ）さんのお妹（いもうと）さんです

cô ấy là em gái của Yamakawa

火事（かじ）の原因（げんいん）

nguyên nhân hỏa hoạn

病気（びょうき）の原因（げんいん）

nguyên nhân căn bệnh

原因（げんいん）がわかりません

không rõ nguyên nhân

係員（かかりいん）に聞（き）きます

hỏi người phụ trách

係員（かかりいん）に知（し）らせます

thông báo cho người phụ trách

大学（だいがく）を卒業（そつぎょう）します

tốt nghiệp đại học

来年（らいねん）卒業（そつぎょう）します

năm sau sẽ tốt nghiệp

先生（せんせい）に相談（そうだん）します

thảo luận với giáo viên

友達（ともだち）に相談（そうだん）します

thảo luận với bạn bè

空気（くうき）が乾（かわ）いています

không khí hanh khô

シャツが乾（かわ）きました

áo sơ mi đã khô

荷物（にもつ）が届（とど）きます

hành lí đến nơi

メールが届（とど）きます

mail tới

パンを焼（や）きます

nướng bánh mì

魚（さかな）を焼（や）きます

nướng cá

10.

家事（かじ）で家（いえ）が焼（や）けました

căn nhà bị cháy do hỏa hoạn

肉（にく）が焼（や）けました

thịt đã bị cháy

使い方

彼（かれ）と彼女（かのじょ）は来年（らいねん）結婚（けっこん）するので、家（いえ）を買（か）うつもりです。

Anh ấy và bạn gái bởi vì sẽ kết hôn vào năm sau nên dự định mua nhà.

彼（かれ）と彼女（かのじょ）は別（わか）れました。原因（げんいん）はわかりません。

Anh ấy và bạn gái đã chia tay. Không rõ nguyên nhân.

この駐車場（ちゅうしゃじょう）には係員（かかりいん）がいません。

Bãi đỗ xe này không có người quản lí.

弟（おとうと）は高校（こうこう）を卒業（そつぎょう）します。大学（だいがく）に入（はい）る前（まえ）に、半年（はんとし）、アメリカに留学（りゅうがく）します。

Em trai tôi tốt nghiệp cấp 3. Trước khi vào đại học sẽ đi du học ở Mỹ nửa năm.

問題（もんだい）があったら、まず友達（ともだち）に相談（そうだん）します。

Khi gặp vấn đề, trước hết tôi sẽ thảo luận với bạn bè.

空気（くうき）が乾（かわ）いていると、火事（かじ）が起（お）きやすいです。

Khi không khí khô thì dễ xảy ra hỏa hoạn.

火事（かじ）で大切（たいせつ）な絵（え）が焼（や）けてしまいました。

Do hỏa hoạn nên bức tranh quan trọng đã bị cháy mất tiêu.

母（はは）から誕生日（たんじょうび）のプレゼントが届（とど）きました。母（はは）が焼（や）いたケーキです。

Món quà sinh nhật của mẹ đã được gửi đến. Đó là cái bánh mà mẹ đã nướng.

大（おお）きな犬（いぬ）がこちらに向（む）かって、走（はし）ってきます。

Con chó lớn đang chạy và hướng về phía này.

10.

部屋（へや）を片（かた）づけていたら、昔（むかし）の彼女（かのじょ）からもらった手紙（てがみ）が見（み）つかりました。

Khi dọn dẹp căn phòng, tôi đã tìm được bức thư đã nhận được từ bạn gái cũ.

11.

足（あし）の具合（ぐあい）がよくないので、試合（しあい）には出（で）られません。

Bởi vì tình trạng của chân không được tốt nên tôi không thể tham gia trận đấu.

12.

彼（かれ）にこの本（ほん）を渡（わた）してください。

Hãy trao quyển sách này cho anh ấy.

Từ vựng Ngữ pháp Luyện đọc Hội thoại Luyện nghe Bài tập Hán tự Luyện Kanji Đọc hiểu Kiểm tra Tham khảo Nâng cao

Bài 46 – Luyện Chữ Hán

List

Luyện Tập

Đọc báo song ngữ