Unit 02 – Bài 1 – 音の聞き取り(2)~促音

CD 9

CDを聞いて、文中の音が変化しているところに下線を引き、聞こえた音を書いてください。
Hãy nghe CD rồi gạch chân vào vị trí âm thay đôi, sau đó viết vào chổ trống âm nghe được.


例[ええと → ええっと]  [ええと → ええっと]
会議(かいぎ)は、ええと、3時(じ)からだったかな。

(1)[ ___ ]  あちこち → あっちこっち
かぎがない。 あちこち探(さが)しまわったけど、出(で)てこない。

(2)[ ___ ]  ばかり → ばっかり
このセーター、買(か)ったばかりなのに、もう穴(あな)が開(あ)いた。

(3)[ ___ ]  それきり → それっきり
2年前(ねんまえ)に彼(かれ)から電話(でんわ)があったが、それきり連絡(れんらく)が途絶(とだ)えた。

(4)[ ___ ]  さんかくけい → さんかっけい
この三角(さんかく)形(けい)の問題(もんだい)、わかる?

(5)[ ___ ]  しょうがくきん → しょうがっきん
勉強(べんきょう)を続(つづ)けるため、奨学金(しょうがくきん)に申(もう)し込(こ)んだ。

(6)[ ___ ]  おおきな → おっきな
おおきな失敗(しっぱい)したんだから、もっと反省(はんせい)してよね。

(7)[ ___ ]  はやい → はやっ
宿題(しゅくだい)、もう終(お)わったんだ。 早(はや)い!

(8)[ ___ ]  いこうか → いこっか
そろそろ行(い)こうか。

(9)[ ___ ]  どこから → どっから
このビル、どこから入(はい)ったらいいのかなあ。

(10)[ ___ ]  そこから → そっから
ボール、そこからここまで投(な)げられる?

Script & Dịch

例会議(かいぎ)は、ええっと、3時(じ)からだったかな。
Hội nghị à, xem nào, đã bắt đầu từ 3 giờ rồi.

(1)かぎがない。 あっちこっち探(さが)しまわったけど、出(で)てこない。
Không có chìa khóa. Tôi đã tìm khắp đó đây rồi mà vẫn tìm không ra.

(2)このセーター、買(か)ったばっかりなのに、もう穴(あな)が開(あ)いた。
Cái áo len này tôi vừa mới mua, vậy mà lại bị thủng.

(3)2年前(ねんまえ)に彼(かれ)から電話(でんわ)があったが、それっきり連絡(れんらく)が途絶(とだ)えた。
Hai năm trước tôi có gọi điện thoại cho anh ta, nhưng từ đó đến giờ không còn liên lạc gì nữa.

(4)この三角(さんかく)形(けい)(さんかっけい)の問題(もんだい)、わかる?
Bạn có hiểu về vấn đề của hình tam giác này không ?

(5)勉強(べんきょう)を続(つづ)けるため、奨学金(しょうがくきん)(しょうがっきん)に申(もう)し込(こ)んだ。
Để tiếp tục việc học, tôi đã đăng ký học bổng.

(6)おっきな失敗(しっぱい)したんだから、もっと反省(はんせい)してよね。
Bạn bị thất bại lớn vậy nên hãy rút kinh nghiệm đi nhé.

(7)宿題(しゅくだい)、もう終(お)わったんだ。 はやっ!
Bạn đã làm xong bài tập rồi à. Nhanh thế!

(8)そろそろ行(い)こっか。
Chúng ta chuẩn bị đi thôi.

(9)このビル、どっから入(はい)ったらいいのかなあ。
Đi vào tòa nhà này ở chỗ nào nhỉ

(10)ボール、そっからここまで投(な)げられる?
Bạn có thể ném quả bóng từ chỗ đó sang bên này được không?


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict