Bài 15 – Luyện đọcCác đoạn ví dụ khai thác mẫu câu diễn đạt kinh nghiệm đã có, giúp người học kể về việc từng làm và nơi từng đến. Bài tập hỗ trợ cấu trúc hóa câu chuyện cá nhân, liên kết thời gian và trải nghiệm một cách mạch lạc. Bật/Tắt PHIÊN ÂM HÁN TỰ Mã quảng cáo 1⚠️ Vui lòng bật JavaScript để xem nội dung trang này. Đọc 文型(ぶんけい) (văn mẫu)Đọc 例文(れいぶん) (ví dụ)Đọc 練習(れんしゅう) A(Luyện tập A) １． 写真(しゃしん)を 撮(と)っても いいです。 Cho phép chụp hình. 2 ． サントスさんは 電子辞書(でんしじしょ)を 持(も)って います。 Anh Santos có từ điển điện tử. １． この カタログを もらっても いいですか。 Tôi lấy ca-ta-lô này có được không? …ええ、いいですよ。 どうぞ。 …Vâng, được ạ. Xin mời. 2． この 辞書(じしょ)を 借(か)りても いいですか。 Tôi mượn quyển từ điển này có được không? …すみません、ちょっと。。。。今(いま) 使(つか)って います。 …Xin lỗi, không được rồi… Bây giờ tôi đang dùng . 3． ここで 遊(あそ)んでは いけません。Không được chơi ở đây. …はい。…Vâng. 4． 市役所(しやくしょ)の 電話(でんわ)番号(ばんごう)を 知(し)って いますか。Anh/chị có biết số điện thoại của Văn phòng hành chính quận (thành phố) không? …いいえ、知(し)りません。…Không, tôi không biết. 5． マリアさんは どこに 住(す)んで いますか。Chị Maria sống ở đâu? … 大阪(おおさか)に 住(す)んで います。…Tôi ở Osaka. 6． ワンさんは 独身(どくしん)ですか。Anh Wang còn độc thân à? … いいえ、結婚(けっこん)して います。…Không, tôi đã lập gia đình. 7． お仕事(しごと)は 何(なん)ですか。Anh/chị làm nghề gì? … 教師(きょうし)です。 高校(こうこう)で 教(おし)えて います。…Tôi làm giáo viên. Tôi dạy ở trường THPT. 1. 鉛筆(えんぴつ)で かいて も いいですか。 この ホッチキスを つかって ここに すわって <<< Dịch >>> Viết bằng bút chì được chứ? Dùng cái dập ghim này được chứ? Ngồi ở đây được chứ? 2. お酒(さけ)を のんで は いけません。 ここで 写真(しゃしん)を とって ここに 車(くるま)を とめて <<< Dịch >>> Không được uống rượu. Không được chụp hình ở đây. Không được đậu xe hơi ở đây. 3. わたしは 京都(きょうと)に すんで います。 マリアさんを しって けっこんして <<< Dịch >>> Tôi đang sống ở Kyoto. Tôi biết chị Maria. Tôi đã kết hôn. 4. ミラーさんは IMCで はたらいて います。 会社(かいしゃ)で 英語(えいご)を おしえて 日本語(にほんご)学校(がっこう)で 日本語(にほんご)を べんきょうして <<< Dịch >>> Anh Miller đang làm việc tại công ty IMC. Anh Miller đang dạy tiếng Anh tại công ty. Anh Miller đang học tiếng Nhật tại trường Nhật ngữ. Từ vựng Ngữ pháp Luyện đọc Hội thoại Luyện nghe Bài tập Hán tự Luyện Kanji Đọc hiểu Kiểm tra Tham khảo Nâng cao Mã quảng cáo 2
