10. ~くらいだ・~ぐらいだ・~くらい…・~ぐらい…・ほどだ・~ほど…

[名](「めい」)・[動](「どう」)普通(ふつう)形(けい)(な形(けい)だ-な) +くらいだ・ぐらいだ・くらい・ぐらい
[名(な)]・[動(どう)]普通(ふつう)形(けい)(な形(けい)だ-な) +ほどだ・ほど

「~と同(おな)じ程度(ていど)だ・~と同(おな)じ程度(ていど)に… 。」 程度(ていど)の強(つよ)さを表(あらわ)すために、ある状況(じょうきょう)に例(たと)えて言(い)うときに使(つか)う。⑥のように、「~かと思(おも)うくらい・かと思(おも)うほど」の形(かたち)でもよく使(つか)う。
Mức độ giống như ~ / giống như là ~.
Được sử dụng khi ví sự việc với một trạng thái nào đó nhằm thể hiện mức độ.
Cách nói ~ かと思(おも)うくらい・~かと思(おも)うほど như ở ví dụ ⑥ cũng hay được sử dụng.

Ví dụ:

1. この店(みせ)のパンはおいしい。毎日(まいにち)食(た)べたいくらいだ。

2. よう子(こ)さんの腕(うで)は折(お)れそうなくらい細(ほそ)い。

3. 天気(てんき)予報(よほう)によると、今日(きょう)は台風(たいふう)ぐらいの風(かぜ)が吹(ふ)くそうだ。

4. 傘(かさ)をさすほどではないが、少(すこ)し雨(あめ)が降(ふ)っている。

5. 突然(とつぜん)立(た)っていられないほどの痛(いた)みを背中(せなか)に感(かん)じた。

6. さっき地震(じしん)があった。本棚(ほんだな)が倒(たお)れるかと思(おも)うほど激(はげ)しく揺(ゆ)れた。


前へ
1. ~うちに…
2. ~間…・~間に…
3. ~てからでないと…・~てからでなければ…
4. ~ところだ・~ところ(+助詞)…
5. ~とおりだ・とおり(に)…・~どおりだ・~どおり(に)…
6. ~によって…・~によっては…
7. ~たびに…
8. (~ば)~ほど…・(~なら)~ほど…・~ほど…
9. ~ついでに…
次へ
11. ~くらい…はない・~ぐらい…はない・~ほど…はない
12. ~くらいなら…・~ぐらいなら…
13. ~に限る
14. ~に対して
15. ~反面…
16. ~一方(で)…
17. ~というより…
18. ~かわりに…
19. ~ためだ・~ため(に)…
20. ~によって…・~による

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict