Bài 16 – 25 Bài Đọc Hiểu – 想像の動物

Đoạn đọc liên quan đến quy tắc, nội quy hoặc điều được phép – không được phép trong không gian công cộng. Người học luyện nhận biết lý do quy định và hiểu cách ứng xử phù hợp.

Từ vựng

そうぞうの
想像の
tưởng tượng
imaginary
どうぶつ
動物
động vật
animal
ーほん
ー本
- cái ( lượng từ đếm vật có hình thù dài)
counter for long objects
かぜ
風
gió
wind
かみさま
神様
thần
God
ヨーロッパ
Châu Âu
Europe
ーメートル
- m, - mét
- meter
みどりいろ
緑色
xanh lá cây
green
さら
皿
đĩa
plate
おく
奥
vùng sâu
the depth
おうぎ
扇
quạt
fan
はんぶん
半分
một nửa
half
ギリシャ
Hy Lạp
greece
うま
馬
con ngựa
horse
しょうかいします
紹介します
giới thiệu
introduce

Đọc hiểu

想像(そうぞう)の動物(どうぶつ)

 1. これは 体(からだ)が とても 長(なが)くて、足(あし)が 4本(ほん) あります。 水(みず)の 中(なか)に 住(す)んでいます。 雨(あめ)や 風(かぜ)の 神様(かみさま)です。 これは ヨーロッパで 悪(わる)い 動物(どうぶつ)ですが、 日本(にほん)や 中国(ちゅうこく)で いい 動物(どうぶつ)です。

 2. この 動物(どうぶつ)は 川(かわ)に 住(す)んでいます。 背(せ)が 低(ひく)くて、 1メートルぐらいです。 体(からだ)は 緑色(みどりいろ)です。 頭(あたま)の 上(うえ)に 皿(さら)が あります。 日本(にほん)に この動物(どうぶつ)の 名前(なまえ)の 食(た)べ物(もの)や 店(みせ)や 町(まち)などが あります。

 3. 日本(にほん)と インドに います。 山(やま)の 奥(おく)に 住(す)んで います。 顔(かお)が 赤(あか)くて、 鼻(はな)が 高(たか)いです。 いつも お扇(おうぎ)を 持(も)っています。

 4. ヨーロッパと 中国(ちゅうこく)と 日本(にほん)の 海(うみ)に 住(す)んで います。 体(からだ)の半分(はんぶん)は 魚(さかな)です。 ヨーロッパのは 髪(かみ)が 長(なが)くて、 若(わか)くて、きれいです。 そして、 歌(うた)が 上手(じょうず)です。

 5. これは ギリシャに 住(す)んで います。 体(からだ)の 上(うえ)の 半分(はんぶん)は人(ひと)で、 下(した)の 半分(はんぶん)は 馬(うま)です。 この 動物(どうぶつ)は 女(おんな)の人(ひと)が 好(す)きです。 ギリシャ人(じん)は この動物(どうぶつ)が 嫌(きら)いです。


Trả lời câu hỏi

I minna 25 bai doc hieu Bai 16 - 1

II あなたの 国(くに)に 想像(そうぞう)の 動物(どうぶつ)が いますか。

  絵(え)を 描(か)いて、 紹介(しょうかい)して ください。

Đáp Án & Dịch

想像(そうぞう)の動物(どうぶつ)

Động vật trong trí tưởng tượng.

 
1. これは 体(からだ)が とても 長(なが)くて、足(あし)が 4本(ほん) あります。
Đó là con vật có bốn chân và thân hình rất dài.
水(みず)の 中(なか)に 住(す)んでいます。
Sống ở trong nước.
雨(あめ)や 風(かぜ)の 神様(かみさま)です。
Là thần của gió và mưa.
これは ヨーロッパで 悪(わる)い 動物(どうぶつ)ですが、 日本(にほん)や 中国(ちゅうこく)で いい 動物(どうぶつ)です。
Nó ở Châu Âu là động vật xấu, nhưng ở Nhật Bản hay Trung Quốc là động vật tốt.

 
2. この 動物(どうぶつ)は 川(かわ)に 住(す)んでいます。
Loài động vật này sống ở sông.
背(せ)が 低(ひく)くて、 1メートルぐらいです。
Hình dáng thấp, khoảng 1 mét.
体(からだ)は 緑色(みどりいろ)です。
Thân nó có màu xanh lá.
頭(あたま)の 上(うえ)に 皿(さら)が あります。
Trên đầu có một cái dĩa.
日本(にほん)に この動物(どうぶつ)の 名前(なまえ)の 食(た)べ物(もの)や 店(みせ)や 町(まち)などが あります。
Ở Nhật có thành phố hay cửa tiệm hay món ăn lấy tên con vật này.

 
3. 日本(にほん)と インドに います。
Có ở Nhật Bản và Ấn Độ.
山(やま)の 奥(おく)に 住(す)んで います。
Sống ở trong núi sâu.
顔(かお)が 赤(あか)くて、 鼻(はな)が 高(たか)いです。
Mặt màu đỏ, mũi cao.
いつも お扇(おうぎ)を 持(も)っています。
Lúc nào cũng mang theo chiếc quạt.

 
4. ヨーロッパと 中国(ちゅうこく)と 日本(にほん)の 海(うみ)に 住(す)んで います。
Sống ở vùng biển châu Âu, Trung Quốc và Nhật Bản.
体(からだ)の半分(はんぶん)は 魚(さかな)です。
Một nửa cơ thể là cá.
ヨーロッパのは 髪(かみ)が 長(なが)くて、 若(わか)くて、きれいです。
Ở châu Âu tóc dài, vừa trẻ vừa xinh đẹp.
そして、 歌(うた)が 上手(じょうず)です。
Và hát hay.

 
5. これは ギリシャに 住(す)んで います。
Nó sống ở Hy Lạp.
体(からだ)の 上(うえ)の 半分(はんぶん)は人(ひと)で、 下(した)の 半分(はんぶん)は 馬(うま)です。
Một nửa thân trên là người, một nửa thân dưới là ngựa.
この 動物(どうぶつ)は 女(おんな)の人(ひと)が 好(す)きです。
Loài động vật này thích phụ nữ.
ギリシャ人(じん)は この動物(どうぶつ)が 嫌(きら)いです。
Người Hy Lạp ghép loài động vật này.

I minna 25 bai doc hieu Bai 16 - 1

Đáp án: 人魚(4) ケンタウロス(5) スフィンクス(ー) 河童(2) 天狗(3)

II あなたの 国(くに)に 想像(そうぞう)の 動物(どうぶつ)が いますか。
Ở nước bạn có động vật tưởng tượng không?

 絵(え)を 描(か)いて、 紹介(しょうかい)して ください。
Hãy vẽ tranh rồi giới thiệu.

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict