47. ～にもかかわらず

～にもかかわらず

Cách kết hợp:

名詞（めいし）・【動詞（どうし）・イ形容詞（けいようし）】の普通（ふつう）形（けい）／【名詞（めいし）・ナ形容詞（けいようし）】＋である

Ý nghĩa:

～のに
Mặc dù

Ví dụ:

1.  彼（かれ）は熱（ねつ）が高（たか）いにもかかわらず、仕事（しごと）に行（い）った。
     Mặc dù anh ấy sốt cao, nhưng vẫn đi làm.

2.  深夜（しんや）にもかかわらず、大勢（おおぜい）の人（ひと）が病院（びょういん）に駆（か）けつけた。
     Dù đã khuya, nhiều người vẫn tới bệnh viện.

3.  このゲーム機（き）は高価（こうか）であるにもかかわらず、よく売（う）れているそうだ。
     Dù cái máy chơi game này đắt tiền, nó vẫn bán rất chạy.

4.  気（き）を付（つ）けていたにもかかわらず、また失敗（しっぱい）してしまった。
     Dù đã cẩn thận chú ý, nhưng tôi lại thất bại mất rồi.