77. ～か～ないかのうちに

～か～ないかのうちに

Cách kết hợp:

動詞（どうし）の【辞書（じしょ）形（けい）・タ形（けい）】（か）動詞（どうし）のナイ形（けい）（かのうちに）

Ý nghĩa:

すぐに、ほとんど同時（どうじ）に
Ngay lập tức, gần như đồng thời

Ví dụ:

1.  デパートのドアが開（ひら）くか開（ひら）かないかのうちに、待（ま）っていた客（きゃく）たちはバーゲン会場（かいじょう）に殺到（さっとう）した。
     Cánh cửa siêu thị trong khoảnh khắc cửa từ đóng sang mở, khách đang chờ ồ ạt vào mua hàng giảm giá.

2.  けがをしたところが治（なお）ったか治（なお）らないかのうちに、また同（おな）じところを切（き）ってしまった。
     Vết thương vừa kịp lành thì tôi đã cứa vào đúng chỗ đó luôn rồi.

3.  始業（しぎょう）ベルがあり終（お）わるか終（お）わらないかのうちに先生（せんせい）が教室（きょうしつ）に入（はい）ってきた。
     Chuông vào giờ vừa dứt thì thầy giáo đã bước vào lớp.

72. ～上（で）

73. ～まい

74. ～内でいられない／ずにはいられない