14. のではないだろうか／ないかと思う [Mimikara Oboeru N3 Ngữ pháp]

のではないだろうか／ないかと思う

Ý kiến, chủ trương, "tôi nghĩ" ~

Cách kết hợp:

N + な；ナA/ ィ A/V + のではないだろうか／ないかと思う

▲▽ Trình bày ý kiến, chủ trương của người nói, mang tính khẳng định

Ví dụ:

1.  道（みち）が込（こ）んでいる。これでは間（ま）に合（あ）わないのではないだろうか。
     Đường đang đông. Thế này thì không kịp giờ mất.

2.  この仕事（しごと）を６時（じ）までに終（おわ）らせるのは無理（むり）なのではないだろうか。
     Thật khó có thể xong công việc này trước 6 giờ.

3.  AチームよりBチームのほうが強（つよ）いのではないかと思（おも）う。
     Tôi nghĩ đội B mạnh hơn đội A.

4.  彼（かれ）は犯人（はんにん）ではないのではないかと思（おも）う。
     Tôi nghĩ anh ấy không phải là thủ phạm.

5.  木村（きむら）さんは知（し）らないと言（い）ったが、本当（ほんとう）は知（し）っていたのではないだろうか。
     Anh Kimura nói rằng anh ấy không biết nhưng thực ra anh ấy đã biết.

Cách kết hợp:

～んじゃない？／んじゃないかと思う

▲▽ Biểu hiện mang tính hội thoại của [～のではないだろうか]

Ví dụ:

1.  「山田（やまだ）さんへのプレゼント、何（なに）がいいと思（おも）う？」
     「Tôi nên tặng cái gì cho anh Yamada?」

2.  「山田（やまだ）さんは甘（あま）いものが好（す）きだから、おいしいお菓子（かし）がいいんじゃない？」
     「Vì Yamada thích đồ ngọt, bạn nghĩ sao về việc tặng bánh kẹo ngon?」

3.  「木村（きむら）さん、遅（おそ）いね」「もしかしたら、約束（やくそく）を忘（わす）れているんじゃない？」
     「Anh Kimura đến muộn nhỉ」「Có thể nào anh ấy quên mất cuộc hẹn rồi không?」

4.  「林（はやし）さん、きょう会議（かいぎ）があることを知（し）らないんじゃないかと思（おも）うんですけど」
     「Anh Hayashi này, tôi cứ nghĩ là anh không biết hôm nay có cuộc họp」

9. ～てほしい／もらいたい

10. ～ば／たら／と・・・たい／のに／よかった　など

11. 使役形を使った表現 – Sử dụng thể sai khiến

12. 自動詞を使った表現 – Sử dụng tự động từ

13. ～み

15. 縮約形 – Dạng rút gọn