18. ～おかげ [Mimikara Oboeru N3 Ngữ pháp]

～おかげ

Nhờ… mà/Do… mà (thường kết quả tốt)

Cách kết hợp:

普通形＋おかげ

▲▽ Nêu nguyên nhân dẫn đến kết quả (thường tốt) để bày tỏ cảm kích hoặc biết ơn; đôi khi dùng mỉa mai.

Ví dụ:

1.  仕事（しごと）が早（はや）く済（す）んだのは、友（とも）だちが手伝（てつだ）ってくれたおかげだ。
     Công việc xong sớm là nhờ bạn bè giúp đỡ.

2.  白髪（しらが）が少（すく）ないおかげで若（わか）く見（み）られることが多（おお）い。
     Nhờ ít tóc bạc nên tôi hay được nhìn trẻ hơn.

3.  医療（いりょう）技術（ぎじゅつ）の進歩（しんぽ）のおかげで平均（へいきん）寿命（じゅみょう）が伸（の）びた。
     Nhờ tiến bộ y học mà tuổi thọ trung bình tăng lên.

4.  彼（かれ）の言（い）うことを信（しん）じたおかげでひどい日（ひ）にあった。
     Vì tin lời anh ta nên tôi gặp một ngày tệ hại.

5.  「お母様（かあさま）の具合（ぐあい）はいかがですか」「おかげさまで、すっかり良（よ）くなりました」
     Mẹ bạn dạo này thế nào? — Nhờ trời, mẹ tôi đã khỏe hẳn rồi.

13. ～み

14. のではないだろうか／ないかと思う

15. 縮約形 – Dạng rút gọn