18. ～おかげ [Mimikara Oboeru N3 Ngữ pháp]

～おかげ

Nhờ... mà, Do... mà

Cách kết hợp:

N/V/A ở dạng mệnh đề bổ nghĩa cho danh từ

▲▽ Do ~ dẫn đến kết quả tích cực, nhằm thể hiện sự biết ơn, cảm kích (thỉnh thoảng cũng có lúc là kết quả tiêu cực)

Ví dụ:

1.  仕事（しごと）が早（はや）く済（す）んだのは、友（とも）だちが手伝（てつだ）ってくれたおかげだ。
     Công việc xong sớm là nhờ có sự giúp đỡ của bạn bè.

2.  白髪（しらが）が少（すく）ないおかげで若（わか）く見（み）られることが多（おお）い。
     Nhờ có ít tóc bạc mà tôi thường được cho là trẻ trong mắt người khác.

3.  医療（いりょう）技術（ぎじゅつ）の進歩（しんぽ）のおかげで平均（へいきん）寿命（じゅみょう）が伸（の）びた。
     Nhờ sự tiến bộ trong kĩ thuật y tế mà tuổi thọ trung bình của con người tăng lên.

4.  彼（かれ）の言（い）うことを信（しん）じたおかげでひどい日（ひ）にあった。
     Do tin vào những điều anh ta nói mà tôi có một ngày khủng khiếp.

5.  「お母様（かあさま）の具合（ぐあい）はいかがですか」「おかげさまで、すっかり良（よ）くなりました」
     「Tình trạng mẹ bạn thế nào rồi?」「Cám ơn lời hỏi thăm. Mẹ tôi đã hoàn toàn khỏe mạnh」

13. ～み

14. のではないだろうか／ないかと思う

15. 縮約形 – Dạng rút gọn