Bài 45 - Luyện đọc | みんなの日本語　第2版

Bài 45 – Luyện đọc

Các kịch bản giả định ít khả năng xảy ra được dùng để luyện điều kiện giả định nâng cao. Người học thực hành so sánh kết quả giữa những giả thiết khác nhau, mở rộng khả năng mô tả các tình huống tưởng tượng.

１．

カードを　なくした　場合(ばあい)は、すぐ　カード会社(がいしゃ)に　連絡(れんらく)して　ください。

２．

約束(やくそく)を　したのに、彼女(かのじょ)は　来(き)ませんでした。

1.	会社(かいしゃ)に	おくれる	場合(ばあい)は、連絡(れんらく)して　ください。
	荷物(にもつ)が	つかない
	交通(こうつう)事故(じこ)に	あった
	コピー機(き)の　調子(ちょうし)が	わるい
	資料(しりょう)が	ひつような
	エレベーターが	こしょうの

<<< Dịch >>>

Trường hợp trễ làm công ty thì hãy liên lạc.

Trường hợp hành lý không tới thì hãy liên lạc.

Trường hợp xảy ra tai nạn thì hãy liên lạc.

Trường hợp tình trạng máy copy không được tốt thì hãy liên lạc.

Trường hợp cần tài liệu thì hãy liên lạc.

Trường hợp thang máy hỏng thì hãy liên lạc.

2.	一生懸命(いっしょうけんめい)	べんきょうすした	のに、	試験(しけん)の　点(てん)が　悪(わる)かったです。
	30分(ぶん)も	まって　いる		タクシーが　来(き)ません。
	この　レストランは	おいしくない		値段(ねだん)が　高(たか)いです。
	夫(おっと)は　料理(りょうり)が	じょうずな		あまり　作(つく)って　くれません。
	きょうは	にちようびな		働(はたら)かなければ　なりません。

<<< Dịch >>>

Dù đã học tập chăm chỉ những điểm số kỳ thi không được tốt.

Dù đã chờ 30 phút rồi thế mà taxi vẫn chưa đến.

Dù nhà hàng này không ngon nhưng giá lại đắt.

Dù chồng tôi giỏi nấu ăn nhưng lại hiếm khi nấu cho tôi.

Dù hôm nay là chủ nhật nhưng vẫn phải làm việc.

Từ vựng Ngữ pháp Luyện đọc Hội thoại Luyện nghe Bài tập Hán tự Luyện Kanji Đọc hiểu Kiểm tra Tham khảo Nâng cao