Bạn đang ở: Home / N5 / Tanki Master N5 / 練習ー聴解　もんだい 1

練習ー聴解　もんだい 1

Bài luyện nghe khởi động với hội thoại đơn giản, tốc độ nói chậm và từ vựng quen thuộc. Nội dung giúp bạn làm quen với cách nghe tiếng Nhật tự nhiên, rèn khả năng bắt từ khóa và hiểu ý chính trong đoạn hội thoại ngắn.
Mã quảng cáo 1
問01:
1
2
3
4

Script & Dịch

学生（がくせい）が　話（はな）しています。
Học sinh đang nói chuyện.
男（おとこ）の人（ひと）は　これから　何（なに）を　しますか。
Từ bây giờ người đàn ông sẽ làm gì?

F : 鈴木（すずき）さん、もう　宿題（しゅくだい）　は　やった？
Suzuki, đã làm xong bài tập về nhà chưa?

M : うん、終（お）わったよ。　林（はやし）さんは？
Ừ, xong rồi. Còn Hayashi thì sao?

F : もう少（すこ）し。地図（ちず）が　難（むずか）しくて。。。
Vẫn còn một ít, vì bản đồ khó quá..

M : じゃあ、一緒（いっしょ）にやるよ。
Vậy thì... hãy cùng nhau làm

F : 本当（ほんとう）？ありがとう！
Thật không? Cám ơn nha

男（おとこ）の人（ひと）　は　これから　何（なに）を　しますか
TỪ bây giờ, người đàn ông sẽ làm gì?

問02:
1
2
3
4

Script & Dịch

男（おとこ）の人（ひと）と　女（おんな）の人（ひと）が　話（はな）しています。　
Người đàn ông và người phụ nữ nói chuyện với nhau.
女（おんな）の人（ひと）は　これから　何（なに）を　しますか。
Từ bây giờ, người phụ nữ sẽ làm gi?

M : 田中（たなか）さん、今日（きょう）　病気（びょうき）で　お休（やす）みですよ。
Ngày hôm nay, Tanaka bị bệnh nên đã nghỉ học

F : え、そうですか。大丈夫（だいじょうぶ）でしょうか。
Ê, thế à. Vẫn ổn chứ

M : 私（わたし）も　よく　わかりません。
Mình cũng không biết rõ.
今日（きょう）　仕事（しごと）が　終（お）わってから、　みんなで　田中（たなか）さんのうちに行（い）きませんか。
Hôm nay, sau khi công việc kết thúc, bạn có cùng mọi người đến nhà Tanaka không?

F : そうですか。じゃあ、ほかの人（ひと）にも聞（き）きますね。
Thế à. Vậy thì hãy hỏi những người khác nữa

女（おんな）の人（ひと）はこれから何（なに）をしますか
Từ bây giờ, người phụ nữ sẽ làm gì?

問03:
1
2
3
4

Script & Dịch

学生（がくせい）と留学生（りゅうがくせい）が　話（はな）しています。
Học sinh và du học sinh nói chuyện với nhau.
女（おんな）の人（ひと）は　これから　どうしますか。
Từ bây giờ, người phụ nữ sẽ làm gì?

M : 木村（きむら）さん、明日（あした）このレポートを出（だ）しますが、日本語（にほんご）を見（み）てくださいませんか。
Kimura, ngày mai mình phải nộp bảng báo cáo rồi, hãy xem tiếng nhật cho mình được không?

F : いいですよ。
Được

M : ありがとうございます！じゃあ、私（わたし）のうちに来（き）ませんか。
Cám ơn nha. Vậy thì, bạn có đến nhà mình không?
晩（ばん）ご飯（はん）を作（つく）ります。
Mình sẽ làm bữa tối.
日本語（にほんご）を見（み）たあとで食（た）べてください
Sau khi xem tiếng Nhật rồi hãy ăn nhé.

女（おんな）の人（ひと）はこれから　どうしますか。
Từ bây giờ, người phụ nữ sẽ làm gì?

問04:
1
2
3
4

Script & Dịch

医者（いしゃ）が話（はな）しています。
Bác sĩ đang nói chuyện.
病気（びょうき）の人（ひと）は　はじめに　どうしますか。
Đầu tiên, người bệnh sẽ làm gì.

M : はじめに、　この紙（かみ）の質問（しつもん）に　答（こた）えてください。
Trước tiên, hãy trả lời câu hỏi có trong tờ giấy.
病気（びょうき）を見（み）る部屋（へや）は　３階（がい）にあります。
Phòng khám bệnh ở tầng 3.
でも、３階（がい）　へ行（い）く前（まえ）に　一（ひと）階（かい）へ行（い）ってください。
Nhưng trước khi lên tầng 3 hẫy đến tầng 1.
名前（なまえ）を　呼（よ）びますから、そこで待（ま）ってください。
Vì sẽ gọi tên nên bạn hãy chờ ở đây.

病気（びょうき）の人（ひと）ははじめにどうしますか。
Đầu tiên, người bệnh sẽ làm gì.

問05:
1. ドアの　かぎを　しめます
2. てを　あらいます
3. おかしを　たべます
4. テーブルを　あらいます
Script & Dịch

お母（かあ）さんと男（おとこ）の子（こ）が話（はな）しています。
Mẹ và con trai nói chuyện với nhau.
男（おとこ）の子（こ）ははじめに何（なに）をしますか。
Đầu tiên, đứa con trai làm gì.

F : お母（かあ）さん、今（いま）から出（で）かけるけど、手（て）を洗（あら）って、テーブルのうえにお菓子（かし）があるか、それをたべてね。
Bây giờ mẹ phải đi ra ngoài, hãy rửa tay và ăn kẹo mà mẹ để trên bàn

M : うん。
Vâng ạ

F : あ、その前（まえ）、ドアのかぎを閉（し）めてね。
À, trước đó, hãy khóa cửa lại cho mẹ

M : うん、わかった。
Vâng, con biết rồi.

男（おとこ）の子（こ）ははじめに何（なに）をしますか。
Đầu tiên, đứa con trai sẽ làm gì.

問06:
1. りょうりがいしゃへ　いきます
2. りょこうへ　いきます
3. インターネットを　みます
4. でんしゃに　のります
Script & Dịch

男（おとこ）の人（ひと）と女（おんな）の人（ひと）が話（はな）しています。
Người con trai và người con gái nói chuyện với nhau.
二人（ふたり）はこれからどうしますか。
Từ bây giờ, cả hai người sẽ làm gì.

M : りーさん、一緒（いっしょ）に旅行（りょこう）に行（い）きませんか。
Ly, cùng đi du lịch với mình không

Ｆ : いいですね。行（い）きましょう。ホテルや電車（でんしゃ）はどうしますか。
Vui nhỉ. Hãy cùng đi nào. Khách sạn và xe điện thì sao?
旅行（りょこう）会社（がいしゃ）へ行（い）って、聞（き）きますか。
Có đến công ty du lịch để hỏi không?

M : 先（さき）に、インタネットを見（み）ませんか。
Trước tiên, hãy xem trên internet thử xem

F : いいですね。じゃあ、一緒（いっしょ）に見（み）ましょう。
Từ bây giờ, cả hai người sẽ làm gì

二人（ふたり）はこれからどうしますか。
Từ bây giờ, cả hai người sẽ làm gì.

問07:
1. かいしゃ
2. かいしゃの　ちかく
3. えがかんの　まえ
4. レストラン
Script & Dịch

女（おんな）の人（ひと）と男（おとこ）の人（ひと）が話（はな）しています。
Người đàn ông và người phụ nữ nói chuyện với nhau.
土曜日（どようび）、二人（ふたり）はどこで会（あ）いますか。
Thứ bảy, hai người sẽ gặp ở đâu.

F : 土曜日（どようび）、一緒（いっしょ）に映画（えいが）を見（み）に行（い）きませんか。
Thứ bảy, có cùng mình đi xem phim không.
3　時（じ）からです。
Bắt đầu từ 3 giờ.

M : いいですね。私（わたし）はお昼（ひる）まで会社（かいしゃ）にいますが、そのあと会（あ）いましょう。
Được nhỉ. Mình ở công ty cho đến trưa, hãy gặp nhau sau đó nhé

F : じゃあ、私（わたし）が会社（かいしゃ）の近（ちか）くまで行（い）きますね。
Vậy thì mình sẽ đến gần công ty nhé.
一緒（いっしょ）にお昼（ひる）を食（た）べてから行（い）きましょう。
Sau khi cùng nhau ăn trưa rồi hẳn đi

土曜日（どようび）、二人（ふたり）はどこで会（あ）いますか。
Thứ bảy, hai người sẽ gặp ở đâu.

短期マスター 練習 Luyện Tập
Từ vựng
Mondai 1
Mondai 2
Mondai 3
Mondai 4
Ngữ pháp
Mondai 1
Mondai 2
Mondai 3
Đọc hiểu
Mondai 1
Mondai 2
Mondai 3
Mondai 4
Mondai 5
Mondai 6
Nghe hiểu
Mondai 1
Mondai 2
Mondai 3
Mondai 4
Mã quảng cáo 2
👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
 
🔍Tra từ VNJPDict