つぎの ぶんを 読んで しつもんに こたえて ください。こたえは １・２・３・４から いちばん いい ものを 一つ えらんでください。
——～～～——
A 「すみません、北山びょういんは どこですか。」
B 「北山びょういんですね。この 道を まっすぐ 行って ください。コンビニが ありますから、右に まがって ください。まがってから ５ 分ぐらいで こうえんが あります。びょういんは、こうえんの となりです。」
A 「ここから コンビにまで どのくらいですか。」
B 「１０分くらいです。」
Dịch & Giải thích
A 「すみません、北山びょういんは どこですか。」
Xin lỗi, bệnh viện Kitayama ở đâu thế?
B 「北山びょういんですね。この 道を まっすぐ 行って ください。
Bệnh viện Kitayama nhỉ. Hãy đi thẳng con đường này.
コンビニが ありますから、右に まがって ください。
Rồi có tiệm tiện lợi, hãy rẽ phải.
まがってから ５ 分ぐらいで こうえんが あります。
Sau khi rẽ đi tầm 5 phút có công viên
びょういんは、こうえんの となりです。」
Bệnh viện thì bên cạnh công viên.
A 「ここから コンビにまで どのくらいですか。」
Từ đây đến bệnh viện mất bao lâu vậy?
1. ここから びょういんまで ５ 分くらいです
Từ đây đến bệnh viện mất tầm 5 phút
2. びょういんは コンビニの となりです
Bệnh viện bên cạnh tiệm tiện lợi
3. びょういんは コンビニから ５ 分くらいです
Bệnh viện thì từ tiệm tiện lợi mất tầm 5 phút
4. こうえんからびょういんまで１０分くらいかかります
Từ công viên đến bệnh viện mất tầm 10 phút.
