１） _______________________
２） _______________________
３） _______________________
４） _______________________
５） _______________________
１）
２）
３）
４）
５）
１）（＿＿）２）（＿＿）３）（＿＿）４）（＿＿）５）（＿＿）
１）
| 女： |
課長は？ Tổ trưởng đâu? |
| 男： |
2階の 会議室です。 Ở phòng họp tầng 2. |
|
今 会議を して います。 Bây giờ đang họp. |
|
| 女： |
何時ごろ 終りますか。 Khoảng mấy giờ xong vậy? |
| 男： |
3時ごろだと 思いますが。 Tôi nghĩ khoảng 3 giờ. |
| 女： |
そうですか。じゃ、また あとで 来ます。 Vậy à. Vậy lát nữa tôi lại đến. |
| ★ |
女の 人は これから 会議室へ 行きます。 Người phụ nữ bây giờ sẽ đi đến phòng họp. |
| Đáp án | ✖ |
２）
| 男1： |
次の サッカーの 試合は 大阪で ありますね。 Trận bóng đá tiếp theo Osaka nhỉ. |
| 男2： |
ええ。日本が 勝つと 思いますか。 Ừ. Anh có nghĩ là đội Nhật sẽ thắng? |
| 男1： |
そうですね。どちらも 強いですからね。 Ừ nhỉ. Vì đội nào cũng mạnh cả nhỉ. |
| ★ |
男の 人は 日本が 勝つと 言いしました。 Người đàn ông đã nói là đội Nhật sẽ thắng. |
| Đáp án | ✖ |
３）
| 男： |
今 放送が ありましたね。 何と 言いましたか。 Có phát thanh lúc ban nãy nhỉ? Đã nói gì thế? |
| 女： |
３階に 喫茶店が あると 言いましたよ。 Ở tầng 3 có quán giải khát. |
| 男： |
そうですか。ちょっと 疲れましたね。コーヒーを 飲みに 行きませんか。 Vậy à. Đã mệt chút rồi nhỉ. Đi làm ly cà phê với tôi không? |
| 女： |
ええ、そうしましょう。 Vâng, đi thôi. |
| ★ |
男の 人と 女の 人は 喫茶店で 休みます。 Người đàn ông và người phụ nữ nghỉ ngơi ở quán giải khát. |
| Đáp án | 〇 |
４）
| 男： |
7月に 京都で 有名な お祭りが あるでしょう？ Vào tháng 7 hình như có lễ hội nổi tiếng ở Kyoto đấy nhỉ? |
| 女： |
ああ、祇園祭ですね。 A, lễ hội Gion. |
| 男： |
行った ことが ありますか。 Đã từng đi chưa? |
| 女： |
いいえ、ありません。 Chưa, chưa từng. |
| 男： |
じゃ、ことし いっしょに 行きませんか。 Vậy thì năm nay cùng đi nhé? |
| 女： |
ええ。 Ừ. |
| ★ |
女の 人は 祇園祭に 行きます。 Người phụ nữ sẽ đi dự lễ hội Gion. |
| Đáp án | 〇 |
５）
| 男： |
そのかばん、重いでしょう？持ちましょうか。 Cái túi đó có vẻ nặng đấy nhỉ? Tôi mang hộ nhé? |
| 女： |
ありがとう ございます。でも、そんなに 重くないですから、大丈夫です。 Cảm ơn. Nhưng mà vì không nặng đến thế đâu nên không sao mà. |
| 男： |
そうですか。 Vậy à. |
| ★ |
男の 人は 女の 人の かばんを 持ちます。 Người đàn ông cầm túi của người phụ nữ. |
| Đáp án | ✖ |
| おいしいです | 帰ります |
|
上手です | 役に 立ちます |
例：彼女は 来ますか。
… いいえ、きょうは （来ない）と 思います。
１）あの レストランの 料理は どうですか。
… あまり （____）と 思います。
２）鈴木さんは 英語が できますか。
… ええ、 （____）と 思います。アメリカに 3年 いましたから。
３）その 辞書は いいですか。
… ええ、とても （____）と 思います。
４）田中さんは いますか。
… かばんが ありませんから、もう うちへ （____）と 思います。
例：
A ：あした 暇ですか。
B：あしたは 会社へ 行かなければ なりません。
→ Bさんは あしたは (会社へ 行かなければ ならない) と 言いました。
１）
A ：桜の 季節ですね。どこか お花見に 行きますか。
B：ええ、日曜日 家族と 吉野山へ 行きます。
→ Bさんは (______) と 言いました。
２）
A ：この 本、おもしろいですよ。
B：そうですか。じゃ、貸して ください。
→ Aさんは この 本は (______)と 言いました。
３）
A ：パーティーは にぎやかでしたか。
B：ええ、とても にぎやかでした。
→ Bさんは パーティーは (______)と 言いました。
４）
A ：すみません。日曜日の 試合を 見に 行く ことが できません。
B：そうですか。残念です。
→ Aさんは (______)と 言いました。
例：
１）
２）
３）
４）
| あります | 暑いです |
|
試験です | 疲れました |
例：おなかが （すいた） でしょう？何か 食べませんか。
１）来月 京都で 有名な お祭りが （____）でしょう？
２）（____）でしょう？ 少し 休みましょう。
３）（____）でしょう？ エアコンを つけましょうか。
４）あしたは（____）でしょう？ 早く 帰りましょう。
１）（____） キャプテン・クックは オーストラリアへ 行く まえに、カンガルーを 見た ことが ありませんでした。
２）（____） オーストラリアの 人は クックに 動物の 名前を 教えました。
３）（____） クックは オーストラリアの 人の ことばが わかりませんでした。
|
カンガルー Kangaroo.
この 動物の 名前を 知って いますか。 Bạn có biết tên con vật này không? 「カンガルー」です。 Là “Kangaroo” đấy. カンガルーの 名前について おもしろい 話が あります。 Có câu chuyện thú vị về tên của Kangaroo 1770年に イギリスの キャプテン・クックは 船で オーストラリアへ 行きました。 Vào năm 1770, thuyền trưởng Cook người Anh đã đến Úc bằng thuyền. そして、初めて この 動物を 見ました。 Và rồi lần đầu tiên đã nhìn thấy con vật này. クックは オーストラリアの 人に この 動物の 名前を 知りたいと 言いました。 Ông Cook đã nói với những người Úc là muốn biết tên con vật này. オーストラリアの 人は オーストラリアのことばで 「カンガルー（わたしは 知らない）」と 言いました。 Người Úc đã nói bằng tiếng của người Úc là “ Kangaroo (Tôi không biết)” ですから、クックは この 動物の 名前は 「カンガルー」だと 思いました。 Vì thế, Cook đã nghĩ rằng tên con vật này là “Kangaroo”. それから、この 動物の 名前は 「カンガルー」に なりました。 Từ đó tên của con vật này đã trở thành “Kangaroo”. おもしろいですね。ほんとうだと 思いますか。 Thú vị nhỉ. Bạn có nghĩ đó là sự thật không? |