～前提で - Trên cơ sở…

Dạng	Cấu trúc với ～前提ぜんていで	Ví dụ	Ghi chú
Mệnh đề	（普通ふつう形けい）+ 前提ぜんていで	全員ぜんいんが参加さんかする前提ぜんていで進すすめる	Dùng nhiều nhất
Mệnh đề trích dẫn	～という前提ぜんていで	値上ねあげするという前提ぜんていで試算しさんする	Rõ ràng hóa tiền đề
Biến thể với danh từ	N + を前提ぜんていに／を前提ぜんていとして	安全あんぜんを前提ぜんていに設計せっけいする	Tự nhiên hơn với N; tránh “N を前提ぜんていで”
Bổ nghĩa danh từ	～を前提ぜんていとした + N／～前提ぜんていでの + N	合併がっぺいを前提ぜんていとした交渉こうしょう	Văn viết trang trọng

“Với tiền đề/giả định rằng …” rồi thực hiện hành động/thiết kế/kế hoạch phía sau.
Tiền đề được coi là điều kiện cần; nếu tiền đề thay đổi, nội dung sau có thể không còn hiệu lực.
Sắc thái quy hoạch, nghiệp vụ, pháp lý, nghiên cứu; trang trọng hơn so với つもりで (ý định chủ quan).

来期らいきに人員じんいんを増ふやす前提ぜんていで予算よさんを組くむ。
Lập ngân sách với tiền đề sẽ tăng nhân sự kỳ tới.
大会たいかいが予定よてい通どおり開催かいさいされるという前提ぜんていで準備じゅんびを進すすめる。
Chuẩn bị với giả định giải đấu sẽ diễn ra như dự kiến.
既存きそんシステムを活用かつようする前提ぜんていで設計せっけいした。
Đã thiết kế với tiền đề tận dụng hệ thống hiện có.
日本にほんに長期ちょうき滞在たいざいする前提ぜんていで話はなしを進すすめましょう。
Hãy bàn tiếp với tiền đề sẽ lưu trú dài hạn ở Nhật.
全員ぜんいんが合意ごういするという前提ぜんていで契約けいやくを作成さくせいした。
Lập hợp đồng với giả định mọi người sẽ đồng thuận.

Dùng khi xác lập điều kiện tiên quyết của kế hoạch/thiết kế/quy trình.
Phù hợp văn phong công việc, pháp lý, kỹ thuật; trong hội thoại vẫn tự nhiên khi bàn kế hoạch.
Thường đi với: 進すすめる, 設計せっけいする, 作成さくせいする, 組くむ, 試算しさんする, 想定そうていする, 検討けんとうする.

Mẫu	Ý nghĩa	Khác biệt	Ví dụ ngắn
～前提ぜんていで	Với tiền đề rằng…	Đi với mệnh đề; sắc thái quy hoạch	参加さんかする前提ぜんていで
N を前提ぜんていに／として	Lấy N làm tiền đề	Tự nhiên hơn khi N là danh từ	安全あんぜんを前提ぜんていに
～つもりで	Với ý định	Chủ quan, không phải “điều kiện tiên quyết”	引ひっ越こすつもりで片付かたづける
～としたら／とすれば	Nếu giả sử	Giả định để suy luận, không mặc nhiên áp dụng	雨あめだとしたら延期えんき

“前提ぜんてい” là điều kiện nền tảng; trong tài liệu kỹ thuật thường đi kèm “前提ぜんてい条件じょうけん”.
“～前提ぜんていでの + N” có dùng, nhưng trang trọng/ổn hơn là “～を前提ぜんていとした + N”.
Nếu tiền đề bất định, cân nhắc “想定そうていで/想定そうていのもとで” để giảm ràng buộc.

Sai với danh từ: × 安全あんぜんを前提ぜんていで → ◯ 安全あんぜんを前提ぜんていに/として.
Nhầm với つもりで (ý định) → ～前提ぜんていで là “điều kiện bắt buộc”, không chỉ là ý định.
JLPT hay kiểm tra hoán đổi: ～前提ぜんていで vs ～としたら vs ～場合ばあいは; chú ý tính “mặc định áp dụng” của ～前提ぜんていで.

～前提で – Trên cơ sở…